ASFIXIA на Английском - Английский перевод

• asphyxia
• choking
• asphyxiation

Примеры использования Asfixia на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Asfixia post-traumatic.
Traumatic asphyxia.

S-ar fi putut asfixia.
They could be asphyxiated.

Asfixia mecanică din comprimare.
Mechanical asphyxia from compression.

Daca stau aici ma pot asfixia.
If I stay here, I could asphyxiate!

Asfixia duce la confuziune mentală.
Hypoxia leads to mental confusion.

Tu de droguri ei, sodomize, și asfixia ei?
You drug her, sodomize, and smother her?

Asfixia intrauterină sau hipoxia fetală;
Intrauterine asphyxia or fetal hypoxia;

Există patru modalități un om poate asfixia.
There are four ways a man can asphyxiate--.

Asfixia este un alt motiv pentru care animalele mor.
Choking is another reason that animals die.

Deci cauza decesului nu e asfixia poziţională.
So positional asphyxia is not the cause of death.

Dacă sprijin de viață arca lui eșuează, Noi toți asfixia.
If the ark's life support fails, we all suffocate.

Sunt dispusă să ghicesc că asfixia a fost cauza decesului.
I'm willing to guess cause of death was asphyxia.

Dacă încercați să se ghiftui oricine altcineva în, va asfixia.
If you try to cram anyone else in, you will asphyxiate.

Te salutăm, Regina Asfixia, Supremă Doamnă a Universului.
Hail, Queen Asphyxia, Supreme Mistress of the Universe.

Cât de minunat va fi atunci când te asfixia în nori?
How awesome will it be when you asphyxiate in the clouds?

Asfixia e cel mai bun mod de captare a momentului exact al morţii.
Choking is the best way to capture the exact moment of death.

Avem o hemoragie petiţială care e sinonimă cu asfixia.
We have a petechial hemorrhaging which is synonymous with asphyxia.

Asfixia nou-născutului, ca regulă, este o extensie a hipoxiei fetale.
Asphyxia of the newborn, as a rule, is an extension of fetal hypoxia.

Se spune că pot forma roluri atât de dense încât pot asfixia un caribu.
It is said they can form swarms thick enough to asphyxiate a Caribou.

Cauza oficială a morţii e asfixia datorată unei traume a traheei.
It's my final ruling that his cause of death was asphyxiation due to tracheobronchial trauma.

Sparge-le cu pietre, le dizolvă cu acid, sau le asfixia cu vapori.
Smash them with rocks, dissolve them with acid, or asphyxiate them with vapours.

Asfixia cauzată de comprimarea mecanică a plămânilor datorită dilatării gastrice.
Asphyxia due to mechanical compression of the lungs due to gastric dilatation.

Dacă edemul se dezvoltă în laringe, asfixia și stenoza sunt posibile.
If the edema develops in the larynx, asphyxia and stenosis are possible.

În cazuri rare, dificultăţile la înghiţire pot fi severe şi este posibilă asfixia.
In rare cases difficulty in swallowing may be severe and choking is possible.

Awesome, într-o zi te duci la culcare, te asfixia în somn, vei muri.
Awesome, so one day you go to bed, you asphyxiate in your sleep, you die.

Asfixia și infecția nozocomială a nou-născutului, Prof. Maria Stamatin, România.
Asphyxia and nosocomial infection of the newborn, Prof. Maria Stamatin, Romania.

Pe măsură ce cresc, eliberează bioxid de carbon, care poate asfixia întreaga colonie.
As it grows it releases carbon dioxide that could asphyxiate the entire colony.

Asfixia este o formă de sufocare/ asfixie datorată obstrucției căilor respiratorii respiratorii.
Choking is a form of suffocation/asphyxia due to obstruction of the respiratory airway.

Konrad BORK: Atacurile larigiene şi asfixia la pacienţii cu angioedem ereditar.
Konrad BORK: Laryngeal attacks and asphyxiation in patients with hereditary angioedema.

Asfixia e procesul prin care aerul e dat afară din plămâni… astfel tăind oxigenarea creierului.
Asphyxiation is the process by which air is shut off to the lungs thereby cutting off oxygen to the brain.