ASTEPTI AICI на Английском - Английский перевод

• wait here

Примеры использования Astepti aici на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Tu astepti aici.
You wait here.

Trebuie sa ma astepti aici.
You have to wait here.

Sa astepti aici.
You wait here.

În regula, tu astepti aici.
All right, you wait here.

Si sa astepti aici, atunci ♪.
And just wait here, then♪.

Te deranjeaza sa astepti aici?
Do you mind waiting here?

Poti sa astepti aici cu tati, da?
You can wait here with Daddy, OK?

Mă duc să văd, tu astepti aici.
I will take a look. You wait here.

De ce astepti aici?
Why are you waiting here?

Dr. Brennan, trebuie sa astepti aici.
Dr. Brennan, you need to wait here.

Vrei sa astepti aici, sir?
Would you wait here, sir?

Nu stim, dar trebuie sa astepti aici.
We don't know, but you have to wait here.

Tu astepti aici în caz că se întoarce.
You wait here In case it doubles back.

Poti sa astepti aici?
Can you wait here?

Astepti aici Pana merg sa-l caut, Mick.
You wait here till I go look for it, Mick.

Vrei sa astepti aici?
Wait here, will you?

Scumpo, cred ca ar fi mai bine daca ma astepti aici.
Honey, I guess it would be better if you wait out here for me.

Mai bine astepti aici.
You best wait here.

Poti sa astepti aici pana se intoarce si-ti zice ca e in regula.
You can wait in here till he comes back and tells you it's clear.

Poti doar sa… astepti aici?
Will you just… wait here?

Astepti aici pana se termina identificarea, apoi te duci la Sp.
You gotta wait here Until ident is finished, then go over to memorial.

De cat timp astepti aici?
How long have you been sitting here?

Trebuie sa-mi pudrez baia… nasul. Draga, vrei sa ma astepti aici?
I should go powder my bathroom… nose. Darling, will you wait here?

Una, poti sa astepti aici?
( giggling) oona, can you wait here?

Dacă tu astepti aici, eu voi încerca ca să-l găsesc, atunci vin si te iau, bine?
If you wait here, I will try and find it, then come back and pick you up, okay?

De cât timp astepti aici?
How long have you been waiting out here?

Dar, d-le-- Tu il astepti aici pe capitanul Hornblower, sa trimita barca inapoi dupa mine.
But, sir-- you wait there for captain hornblower, send our boat back for me.

Trebuie sa-mi promiti ca-l astepti aici.
You have to promise me you will wait here.

Asta nu-i de ce astepti aici, cauza a ceea ce mi-ai spus, da?
That's not why you're waiting here, because of what you told me, okay?

Tu astepti aici, eu astept acasa pana cand Cao Feng isi va pierde rabdarea.
You wait here, I will wait at my house until Cao Feng can't wait any longer.