AU ARANJAT на Английском - Английский перевод

• arranged
• set up
• fixed
• up
• have rigged

Примеры использования Au aranjat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

L-au aranjat si pe el?
They fixed him too?

Avocaţii mei au aranjat asta.
My lawyers settled that.

Au aranjat o blocadă pe stradă.
They have set up a road block.

Dacă asa au aranjat fetele.
If that's what the girls arranged.

Tatăl şi fratele tău au aranjat tot.
Your father and your brother arranged everything.

Şi au aranjat căsătoria, desigur.
An arranged marriage, of course.

Cei de la Antidrog deja au aranjat locul.
S already set up on the place.

Ei au aranjat transportul vostru.
They arranged your transportation.

De fapt ei au aranjat totul.
In fact, they arranged the whole thing.

Ei au aranjat să vadă pe cineva.
They arranged for her to see someone.

Asta este ceea ce au aranjat vechile forțe.
That is what the old forces arranged.

Am auzit că negrii din Proiecte l-au aranjat.
I heard them project niggers lit him up.

Ei trebuie că au aranjat şi jurnalul ăsta.
They must have fixed this book too.

Tatăl lui Abraham şi tata au aranjat asta.
Abraham's father and mine arranged it.

Surorile au aranjat o adopție liniștită.
The Sisters arranged for a quiet adoption.

Alţii susţin că mai mulţi tineri au aranjat asta.
Others claim that several youngsters arranged it.

Ei de fapt mi-au aranjat unde să-mi scot tatuajele de pe faţă.
They actually set it up to where.

Locurile unde Laura şi Nate au aranjat reconstituiri.
Places where Laura and Nate set up reenactments.

Ei au aranjat nava sa explodeze la semnalul meu.
They have rigged this ship to explode on my signal.

Dar am auzit unde au aranjat să se întâlnească.
But I heard where they arranged to meet.

Conform surselor de încredere, Maquis au aranjat furtul.
According to reliable sources, the Maquis arranged the theft.

De Greddians au aranjat la spital pentru a sufla.
The Greddians have rigged the hospital to blow.

Asta este ceea ce vechile forțe au aranjat să fie făcut.
That's what the old forces arranged to be done.

Mamele noastre au aranjat să fiu eu partenerul tău.
Our mothers arranged for me to be your escort.

Vom face tot ce putem să-i prindem pe tipii care te-au aranjat.
We will do what we can to catch these guys that tuned you up.

Si acum mi-au aranjat un meci cu George Foreman.
And now they matched you up against George Foreman.

Piesele 4 ale lui Jerome Kern au aranjat chitara clasica.
Songs by Jerome Kern arranged for classical guitar.

Dar m-au aranjat la spital, m-au făcut bine.
But they worked over me at the hospital, fixed me up fine.

Contactele lui Bobby din Mexic, au aranjat eliberarea ta.
Bobby's contacts in Mexico arranged a pardon for you.

Oamenii tăi au aranjat o întâlnire cu el prin Philippe Broullet.
Your people arranged a meeting through Philippe Broullet.