AU CALCULAT на Английском - Английский перевод

• calculated
• calculate

Примеры использования Au calculat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ei au calculat asta?
They calculated that?

Mi le-au trimis imediat ce le-au calculat.
I got the results as soon as they were compiled.

Au calculat aterizarea pentru ora 1:28.
We figure touchdown at 1:28.

Computerele le-au calculat traiectoria.
Computers calculate their trajectory.

Au calculat greşit numerele alea, sau ceva.
They counted those numbers wrong or something.

Egiptenii au fost primii care au calculat trecerea timpului.
Egyptians were the first to calculate time.

Au calculat că acum alarma ar putea fi reală.
They computed that this time your alert might be real.

Oamenii de știință au calculat câte ouă au puricat puricii.
Scientists have calculated how many eggs the flea lays.

Au calculat că valorează două miliarde de lire sterline.
They worked out they were worth two billion pounds.

Ştiu ei foarte bine ce au calculat de atâta vreme.
They know very well what they have been calculating for so long.

Apoi au calculat emisiile de CO2 cauzate de transportul alimentelor.
Then they calculated the CO2 emissions caused by food transportation.

Şi pentru corporaţiile din top 3000, au calculat care le sunt externalităţile?
And they calculated for the top 3,000 corporations, what are the externalities?

Și au calculat locul cel mai probabil V-ar merge pentru a vinde droguri.
And they calculated the most likely place you would go to sell the drugs.

În consecință, asigurările de sănătate au calculat noi limite pentru eliberarea medicamentelor.
Accordingly, the health insurances calculated new limits to the liberation of medicines.

Aşa că au calculat probabilităţile, cum fac cei din Vegas, şi au spus.
So they have calculated the odds, much as Vegas odds makers do, and said.

Economistii de la Universitatea din Massachusetts au calculat acest cost la 500 de miliarde de dolari anual.
Economists from University of Massachusetts calculate that this costs poor countries about 500 billions dollars a year.

Ei au calculat viteza lui GX-1 şi au aproximat unde s-a prăbuşit.
They calculated the speed of the GX-1 and approximated where it had to go down.

Oamenii lui Oshimoto au calculat şansele de supravieţuire a fiicei sale la 30-70.
Oshimoto's people have calculated the odds of his daughter surviving at 30-70.

Au calculat Cercetatorii ce beneficii de CEEA sanatate VA de Zahar ȘI scadea Energie version Băuturi.
The researchers calculated what health benefits will decrease sugar and energy in beverages.

Martienii si-au calculat descinderea cu o perfectiune uimitoare.
The Martians had calculated their descent with amazing perfection.

Daca au calculat raspunsul corect, garda le va inmana premiul fast forward.
If they have calculated the correct answer, guard will hand them the fast forward award.

Austin si Humphreys au calculat ca aproximativ 457 milioane tone de sodiu ajung in mare in fiecare an.
Austin and Humphreys calculated that about 457 million tonnes of sodium now comes into the sea every year.

Geologii au calculat că 12 bombe de mărimea asta explodând în felul acesta va distruge stânca.
The geologists calculate that 12 bombs of this size… exploding in this pattern, will break loose the overhang.

Ornitologii au calculat că aceasta este de cel puțin 100 mii de păsări pe an.
Ornithologists have calculated that this is at least 100 thousand birds per year.

Economisti au calculat ca Vanga and adus 9 milioane de la leva trezoreria Bulgare.
Economists calculated that Vanga brought 9 million levs to the Bulgarian treasury.

Aceștia au calculat că șansele producerii unui cutremur major în zona respectivă sunt de 65%.
They calculate that the chances of a severe earthquake in the area are 65%.

Cercetatorii au calculat relația dintre IMC și numărul de cazuri de cancer în rândul populației.
The researchers calculated the relationship of BMI and the number of cancer cases in the population.

Oamenii de știință au calculat că în timpul înotului pot fi economisite până la 38% forțe, înotând în spatele unui sportiv puternic.
Scientists calculated that you can save 38% of forces swimming at the feet of a stronger swimmer.

Oamenii de știință au calculat chiar și ceea ce este mai convenabil atunci când în bucătărie aceste obiecte sunt aranjate sub forma unui triunghi.
Scientists even calculated what is most convenient when in the kitchen these objects are arranged in the form of a triangle.

Cercetătorii au calculat că un procent de 15% din rata mortalității crescute, înregistrată în rândul persoanelor cu HIV poate fi atribuit acestor factori.
The researchers calculated that 15% of the excess mortality seen in people with HIV could be attributed to these factors.