AU CAUTAT на Английском - Английский перевод

• they searched
• have sought
• has been looking for
• were looking for

Примеры использования Au cautat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Si te-au cautat?
And did they?

Au cautat cabina.
They searched the cabin.

Ce fisiere au cautat?
Which file were they looking for?

Te-au cautat, asa-i?
They called you, huh?

Cativa baieti l-au cautat azi.
A couple of guys were looking for him today.

Au cautat peste tot.
They searched all over.

Apoi tipii m-au cautat si m-au gasit.
They looked for me and they found me.

Au cautat peste tot.
They went through everything.

Oamenii lui Strabon au cautat în aceasta cladire?
Didn't Strabo's men search this building?

Au cautat unghiul mort.
They're looking for an angle.

Colonistii englezi au cautat refugiu la Fort Charles.
The English settlers had sought refuge at Fort Charles.

Au cautat peste tot.
They have been looking under rocks.

De foarte mult timp oamenii au cautat comoara lui Solomon.
For centuries, men have sought Solomon's treasures.

Au cautat in oras zile intregi.
They searched the city for days.

Si i-au spus ca au cautat, dar nu arata bine.
They told him they would look, but it didn't look good.

Au cautat containere îngropate.
They have searched the buried containers.

Atunci când poliția a devenit suspicios, au cautat duba.
When the police became suspicious, they searched the van.

Walter, au cautat prin casa.
Walter, they searched the house.

Buna… Tatal tau si… echipa si tot orasul te-au cautat toata noaptea.
Hey… your father and… the team and the whole city has been looking for you all night.

Ce au cautat ceilalti?
What searches have been launched by others?

Ei au folosit fotografiile pentru a obține un mandat, au cautat barca lui aseara.
They used the photos to obtain a warrant, they searched his boat last night.

Ei m-au cautat tot timpul.
They have been looking for me all along.

Tata a urmarit castori, dar în acelasi timp a cautat în jur orice semne, ca sa vada daca indienii l-au cautat, asa cum el a cautat castori.
Dad was busy, tracking beavers but at the same Time he kept looking around for any signs to see if the Indians were looking for him in a same way as he was looking for beavers.

M-au cautat ani de zile!
They searched for me for years!

Poate că atunci când au cautat acest loc, au pierdut ceva.
Maybe when they searched this place, they missed something.

Ei au cautat benevol sprijin.
They have sought voluntary assistance.

Au cautat în tren în sus si în jos.
They searched that train high and low.

Cred ca au cautat toata zona.
Guess they have been searching the whole area.

Au cautat de reziduuri-- fara droguri.
They searched for residue-- no drugs.

Oricum, au cautat in cupa camionului.
However, they searched the scoop of the garbage truck.