AU EXECUTAT на Английском - Английский перевод

• executed
• carried out
• performed
• they ran
• have done

Примеры использования Au executat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Au executat-o.
They executed her.

El este prins, l-au executat prea.
He gets caught, they execute him too.

L-au executat." Futu-i!
Well, they executed him!

Bărbaţii mei aproape au executat soţia tânărului.
My men almost executed the kid's wife.

Mi-au executat oamenii.
They have executed my men.

Sau au crezut că te-au executat.
Or they thought they executed you.

Şi au executat-o rapid.
And they have taken it quickly.

Nicio urmă, nicio dovadă, au executat un plan perfect.
No trace, no evidence, perfectly executed plan.

Au executat un senator SUA.
They executed a U.S. senator.

Darmody si un complice necunoscut au executat cinci oameni.
Darmody and an unnamed accomplice executed five men.

Apoi au executat răniți.
Then they executed the wounded.

Sau toţi au fost„simpli” şi au executat„voinţa supremă”?
Or were everybody“ordinary” and executed the“supreme will”?

Au executat-o acum câteva zile.
They executed her a few days ago.

Ştiţi câţi creştini au executat autorităţile la Shinan?
Do you know how many Christians, the authorities executed in(?)?

Au executat oameni pentru mai puţin.
They have executed people for less.

Cinci corpuri mecanizate sovietice au executat un contraatac masiv.
Five mechanized Soviet bodies executed a massive counterattack.

Au executat testele de trei ori.
They ran the tests three separate times.

FAA, NTSB, o gramada de piloti militari voluntari au executat o cautare.
FAA, NTSB, a whole lot of volunteer military pilots executed a search.

Au executat protocolul de izolare.
They executed the containment scenario.

Am auzit că soldaţii vietnamezi au executat mai mulţi civili.
We heard some scuttlebutt, sir, about the NVA executing a lot of gook civilians.

L-au executat săptămâna trecută, ştii?
They killed him last week, you know?

Dar problemele cu încredere sunt rezolvate în timp, după ce au executat mai multe ordine.
But problems with trust are resolved over time, after having executed several orders.

Ei au executat scenariul de izolare.
They executed the containment scenario.

Zece elicoptere utilitare şi de transport din Belgia, Italia, România şi Marea Britanie au executat manevre de atac de bază şi au debarcat soldaţi din Regimentul 3 Alpini din Italia.
Ten transport and utility helicopters from Belgium, Italy, Romania and the United Kingdom performed basic assault manoeuvres and disembarked soldiers of Italy's 3rd Alpini Regiment.

Au executat în parcarea aeroportului.
They executed him in the airport parking lot.

De la începutul lunii februarie, în aceste operațiuni de intervenție și sprijin au fost angrenați peste 6.100 de militari, organizați pe detașamente, care au executat 286 de intervenții, cu 475 de mijloace tehnice terestre, aeriene și navale.
Since the beginning of February, the intervention and support operations involved over 6,100 troops, organized in detachments, that carried out 286 interventions with 475 land, air and naval equipment.

I-au executat pe Johnny, Colum şi Kevin.
They have executed Johnny, Colum and Kevin.

Al- Qaeda revendică exploziile de la sinagogile din Istanbul 17/11/2003 ISTANBUL, Turcia- Camerele de supraveghere au surprins imaginea unuia dintre atacatorii sinucigași care au executat sâmbătă atacurile devastatoare împotriva a două sinagogi din Istanbul.
Al-Qaeda Claims Responsibility for Istanbul Synagogue Blasts 17/11/2003 ISTANBUL, Turkey- Security cameras captured the image of one of the suicide bombers who carried out devastating attacks on two Istanbul synagogues Saturday.

Islamiştii au executat doi amici de-ai lui.
The Islamists performed two of his friends.

Ei au executat o prinţesă pentru adulter, d-na.
They executed a princess for adultery, ma'am.