AU INTERCEPTAT на Английском - Английский перевод

• intercepted
• have picked up

Примеры использования Au interceptat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

L-au interceptat.
Have it intercepted.

Si vreau sa vorbesc cu baietii care au interceptat telefoanele.
And I wanna talk to the guys who intercepted the girl's calls.

Au interceptat o rachetă.
They intercepted one missile.

Agenţii mei au interceptat scrisoarea.
My agents intercepted this letter.

Au interceptat lada noastră.
They intercepted our crate.

Agenţii mei secreţi au interceptat această scrisoare.
My agents intercepted this letter.

Au interceptat convorbirea.
They intercepted the phone call.

Oamenii noştri au interceptat un telefon de aici.
Our people monitored a call from here.

Au interceptat mesajul lui Trumbull.
They have intercepted Trumbull's message.

Soldaţii tăi au interceptat nava de transport?
Your soldiers intercepted the transport ship?

Au interceptat nişte comunicaţii în Republica Islamică.
They intercepted communiqués within the Islamic republic.

Jack, trebuie să stii, Curtis si ai lui au interceptat un terorist la spital.
Jack, Curtis and his team intercepted a terrorist at the hospital.

Cred că au interceptat apelul nostru spre dispecer.
They must have picked up our call to Dispatch.

Submarinele de lângă Atolul Kwajalein au interceptat semnale inamice.
Our submarines off of Kwajalein Atoll report intercepting enemy carrier signals.

Ofiţerii au interceptat suspectul în centrul oraşului Miami.
Officers intercepted the suspect in downtown Miami.

Păi, pentru început, senzorii noştri au interceptat un anormal foarte rar în golful Mexic.
Well, for starters, our sensors have picked up a very rare abnormal in the Gulf of Mexico.

I-au interceptat convorbirile, au intrat în apartament.
They tapped her phone, broke into her apartment.

Cercetaşii mei au interceptat scrisoarea care vă era destinată.
My scouts intercepted this dispatch intended for you.

Au interceptat mesaje între egiptean şi un informator pe numele Wells.
They intercepted communication between them and an informant called Wells.

Agenţii lui Cromwell au interceptat, în sfârşit, o scrisoare a cardinalului Pole.
Cromwell's agents, finally intercepted a letter from Cardinal Pole.

Apoi au interceptat o scrisoare pe care a încercat să o trimită soţiei lui.".
Then they intercepted a letter he tried to send to his wife".

Cei de la comunicaţii au interceptat un telefon la CDC de la spitalul Harbor Lights.
Communications intercepted a call to the CDC from Harbor Lights Medical.

Au interceptat un telefon pe care Tippin i l-a dat lui McNeil, în această dimineaţă.
They intercepted a phone call that Tippin made to McNeil this morning.

Mulder si Scully au interceptat o valiza diplomatica… aici in Washington aseara.
Mulder and Scully intercepted a diplomatic pouch… here in Washington last night.

Au interceptat cateva mesaje codate in legatura cu locatia Custodelui Timpului.
They have intercepted several coded messages as to the Time Keeper's location.

Oamenii lui Churchill au interceptat un mesaj care autoriza bombardarea zonei Conventry.
Churchill's people intercepted a message authorizing the bombing of Coventry.

Au interceptat mesajul, verifică monitorul, îl văd pe Drewett, activează sistemul.
They intercept the text, check the monitor, see Drewett, activate the system.

Totuși, normanzii au interceptat vasele bizantine în largul Bari-ului și le-au împrăștiat.
However, the Normans intercepted the Byzantine ships off Bari and scattered them.

Ai noştri au interceptat asta în timp ce se îndrepta spre Moscova.
Our boys intercepted this on its way to Moscow.

Uite, m-au interceptat înainte de a mă întâlni cu Moxon.
Look, they intercepted you before you met Moxon.