AVEAŢI на Английском - Английский перевод

• you had
• you were
• there was
• you guys
• you did
• you have
• there were
• aveaþi

Примеры использования Aveaţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Aveaţi 13 ani.
You were about 13.

Nu… Nu aveaţi dreptul.
You have no right to.

Aveaţi o relaţie?
You have relations?

Poate că aveaţi dreptate.
Maybe you guys were right.

Aveaţi alte planuri?
You had other plans?

Elena a crezut că aveaţi.
Elena thought that you were.

Le aveaţi pe Daxam?
You had them on Daxam?

Athar a văzut că aveaţi nevoie de ajutor.
Athar saw you were in need.

Nu, aveaţi dreptate.
No, you guys were right.

Şi cum ai spus, aveaţi un orar.
And as you said, you were on a schedule.

Dar aveaţi motivul.
But you had the motive.

Probabil că niciuna, dar aveaţi în comun un tată.
Probably nothing but you did share a father.

Dar aveaţi un suspect?
But you had a suspect?

Ultima dată când v-am văzut, aveaţi o problemă cu uniformele.
The last time I saw either of you, there was a problem with the page uniforms.

Aveaţi amândoi peste 18.
You were both over 18.

Ştiu că aveaţi probleme, dar.
I know there were problems, but.

Aveaţi dreptate, bine?
You guys were right, okay?

Ziceaţi că aveaţi în caseta asta?
You say there was in that casket?

Aveaţi mici vânzări.
You have been selling short.

Am auzit că aveaţi doi Etini cu voi.
I heard there were two Etins in your company.

Aveaţi nevoie de ajutor.
You guys needed some help.

Acum trei zile, aveaţi o masă malignă mare.
Three days ago, you had a large malignant mass.

Aveaţi voi două un argument?
Aveaþi made two arguments?

Spui că nu mai aveaţi de ales, dar aveaţi, John.
You say there was no choice, but there was, John.

Aveaţi dreptate. Takayuki este un eşec.
You guys were right.

Mai ai încă acces la AK5-urile din arsenale aşa cum aveaţi înainte?
Do you still have"access" to AK5s from the barracks, like you did before?

Aveaţi sirena şi girofarul.
There were sirens, lights flashing.

Parcă aveaţi gropiţe în obraji.
I seem to remember you have dimples on your cheeks.

Aveaţi o problemă cu fiica.
There was a problem with your daughter.

La fel cum nu aveaţi idee că Derek Vaughn era gigolo.
Like you had no idea Derek Vaughn was a gigolo.