Примеры использования Bând на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bând o cafea.
Drinking coffee.Femei bând bere!
Women drinking beer!EasterCon- Mâncând bând.
EasterCon- Eat Drink.Bând cafea în spital.
Drinking hospital coffee.Mâncând şi bând cu ei.
Eat with them, drink with them.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
invită BEI
Использование с наречиями
ba cred
Bând sângele unui trădător.
Drinking the blood of a traitor.Poţi să mă vezi bând whisky.
You can watch me drink bourbon.Şi oameni bând vin în cafenele.
And people sipping wine in cafes.Stai, te-am mai văzut bând bere.
I have seen you drink beer before.Bând cocktailuri cu oameni tineri.
Drink the young people's cocktail.O să mă înec bând pentru Jerry.
I might choke drinking toJerry.Bând ceaiul roşu al mamei în camera ta.
Drinking mother's red tea in your quarters.Iar acesta e tatăl meu, bând ceai.
And he's my father, drinking tea.Ai fost văzut bând şampanie cu Sarah.
You were seen drinking champagne with Sarah.Şi marinari pe navele lor bând cacao.
And sailors in their galleons sipping their cocoa.O să zac pe plajă, bând cocteil din coajă de nucă de cocos?
Just sit on a beach and sip drinks from a coconut?Aţi văzut-o vreodată bând prea mult?
Did you ever see her drink to excess?El era acolo singur, bând, iar ea era cu niște prieteni.
He was there alone drinking and she was with friends.L-am găsit pe vărul tău Zósimo bând la bar.
I found your cousin Zósimo drinking at the bar.Elefant asiatic bând apă cu trompa.
Asian elephant drinking water with trunk.Doar ca Eddie spunea că nu l-a văzut bând mult.
It's just that Eddie said he didn't see him drink much.Cum ar fi să te vedem bând dintr-un furtun?
Why don't we watch you drink from a hose?Bând pentru a reprima devoțiunea cu degetele strâns legate.
Drinking to suppress devotion with fingers intertwined.Tatăl tău te vede bând tot timpul.
Your dad sees you drink all the time.Bând margarita, stând la soare. Acesta era planul.
Sipping on margaritas, waiting for the heat to dip. That was the plan.Ai văzut vreodată un comunist bând un pahar cu apă?
Have you ever seen a Commie drink a glass of water?Soţia ta m-a prins bând vodcă din sticla de suc, la balul din anul 2.
Your wife caught me chugging vodka out of a snapple bottle At the sophomore dance.De azi în 9 luni,voi fi în Medellin, bând şampanie.
In 9 months from today,I will be in Medellin, sipping champagne.Dacă vreau s-o petrec bând şampanie şi oferindu-ţi un colier, atunci.
If I want to spend it sipping champagne and giving you a neck rub, well.Mi-l imaginam pe o plajă în Mexic, bând cocteiluri.
I have always imagined him on some beach in Mexico, sipping margaritas.
