BÂRNĂ на Английском - Английский перевод

• beam
• balance beam

Примеры использования Bârnă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Lily este pe bârnă.
Lily's on the beam.

Și aur bârnă și bronz sol.
Gold on the Balance Beam and Bronze on the Floor Check.

Calcă pe bârnă.
Step up onto the plank.

Pe circuitul fix bârnă- atât de durabil ca posibil.
On the balance beam fixed circuit- both durable as possible.

Cală pentru roată şi bârnă.
Wheel prop and beam.

Pier și bârnă, știi.
Pier and beam, you know.

Medaliată cu bronz la bârnă.
Bronze Medallist on Beam.

Când te urci acolo pe bârnă, e locul unde te detaşezi.
When you go up onto that beam, that's the place where you detach.

Vă rugăm să porniți bârnă magic.
Please turn on your magic beam.

Aşchiile de pe bârnă trebuiau să fie îndreptate în direcţie opusă.
Beeping The splinters on the beam should be pointing in the opposite direction.

Oricum, concurez la bârnă, nu?
Anyway, I'm on the beam, right?

Lopevi avea avantajul, până când Chris n-a reuşit să treacă peste bârnă.
Lopevi had the lead, until Chris failed to make it across the balance beam.

Primii patru care trec peste bârnă, trec mai departe.
First four over the balance beam move on.

Twila se descurcă bine pe bârnă.
Twila still doing well on the beam.

Ama a câştigat medalia de aur la bârnă şi s-a clasat a cincea la sol şi a şaptea în finala de la sărituri.[9].
She won the gold medal on beam and placed fifth on floor and seventh on vault.[9].

Nu… nu… nu… Stai departe de bârnă… Nuuu!
No, stay off the bar.

Gabriela va concura la bârnă și paralele, Raluca la sol iar Dana la paralele, bârnă și sol.
Gabriela will compete on beam and bars, Raluca on floor and Dana on bars, beam and floor.

Earl trebuie să treacă peste bârnă.
EARL NEEDS TO GET ACROSS THAT BEAM.

Dacă nimeni nu va bate scorul fetiţei mele la bârnă, va ajunge în echipa pregătitoare.
If no one beat my daughter's score on the beam, she would make pre-team.

Bărbaţii sunt deja la bârnă.
The men are already on to the balance beam.

Amelia este campioană europeană la bârnă şi câştigătoarea medaliei de bronz cu echipa la Campionatul European din 2010.
She is a European champion on balance beam and a European bronze medalist with the team.

Eu nu m-am speriat niciodată pe bârnă.
I have never been scared on the beam.

Ea este de asemenea și câștigătoarea medaliei de aur la bârnă și de argint la paralele în finala Cupei Mondiale de la Ghent.
She also is the gold medalist on the Balance Beam and Silver medalist on the Uneven Bars at the Gent World Cup.

Prima dată când am mers pe bârnă.
So the first time I went on the balance beam.

Izbașa va concura doar la trei aparate: bârnă, sol și sărituri.
Izbașa will only compete on 3 apparatus: beam, floor and vault.

Când mă uit în spate la tălpi, erau la locul lor pe bârnă.
When I look back at my feet, they were right on the beam.

Phillip se luptă să rămână pe bârnă, şi reuşeşte.
Phillip struggling to hang on that beam and he does.

Ieri am intrat în sala de gimnastică şi m-am urcat pe bârnă.
Yesterday I marched into the gym and I got up on the beam.

Dacă în orice moment, bila cade, sau dacă cădeţi de pe bârnă, aţi ieşit din probă.
If at any point the ball drops Or you fall off the beam, you're out of the challenge.

Nu se poate rupe doar degetele mele și de a lua înapoi pe bârnă.
Can't just snap my fingers and get her back on the balance beam.