Примеры использования Băiat mare на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce băiat mare.
Hi, big guy.Tu nu eşti băiat mare.
You're not a big boy.Esti băiat mare acum!
You're a big boy.Şi acum e băiat mare.
And now he is a big boy.Esti băiat mare acum.
You're a big boy now.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
un băiat bun
băiat bun
băieții răi
băiat mare
un băiat mare
bietul băiatsingurul băiatun băiat deştept
un băiat frumos
un băiat tânăr
Больше
Использование с глаголами
lasă băiatulbăiatul a murit
băiatul a spus
băiatul pare
băiatul spune
băiat de aur
ia băiatulbăiatul a crescut
drăguţ băiatbăiatul a plecat
Больше
Использование с существительными
un băiat de treabă
băiatul de aur
dragul meu băiatîntâlnire cu băiețigenul de băiatbăiatul cu pizza
băiatul în pace
băiatul cu apa
un băiat de altar
nume de băiat
Больше
Ştii, sunt băiat mare.
You know i'm a growing boy.E băiat mare, Frankie.
He's a big boy, Frankie.Eşti băiat mare.
You're a big guy.Oh, nu va îndrăzni, băiat mare.
Oh you won't dare, Big boy.Cho e băiat mare.
Cho's a big boy.De altfel, Trevor este băiat mare.
Besides, Trevor's a growing boy.Tom e băiat mare.
Tom's a big boy.Ai trecut peste un butoi, băiat mare.
Got you over a barrel, big guy.Don e băiat mare.
Don's a big boy.Am încercat, darLavon e băiat mare.
I tried, butLavon is a big boy.Evan e băiat mare.
Evan's a big boy.E băiat mare. Sunt sigur că e bine.
He's a big lad, I'm sure everything's tickety boo.Cass e băiat mare.
Cass is a big boy.E băiat mare! Îşi poate purta singur de grijă!
He's a big lad, he can take care of himself!Tommy e băiat mare.
Tommy's a big boy.Eşti băiat mare Ray, foloseşte cuvinte.
You're a big boy Ray, use your words.Steven e băiat mare.
Steven's a big boy.Eşti băiat mare,- dar nu eşti în formă.- Ce…?
You're a big lad, but you're out of condition. What…?Budgie e băiat mare.
Budgie's a big boy.Sunt băiat mare, bine?
I'm a big guy, all right?Deci vrei să fii băiat mare, huh?
So you wanna be a big boy, huh?Eşti băiat mare acum?
And are you a big boy?N-o să te mai simti atunci băiat mare, nu?
Won't feel like such a big man then, will you?Eşti băiat mare acum.
You are a big boy now.Malcolm e băiat mare.
Malcolm's a big boy.
