Примеры использования Bătut на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El a fost bătut.
He was hammered.Bătut, strangulat.
Beaten, strangled.Sunt atât de bătut.
I'm so hammered.Bătut până la moarte.
Kicked to death.Se pare că bătut.
Sounds like a beating.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bate joc
inima batebate vântul
bate la uşă
bate la ușă
bate la usa
bătut în cuie
poţi bateceasul bateputeţi bate
Больше
Использование с наречиями
da bătutbate doar
bate foarte
mai bateîncă bateapoi batebate prea
bate tare
bătut rău
bate puternic
Больше
Использование с глаголами
începe să batăpromit să batobişnuia să batăcontinuă să batăîncerca să bată
Bătut şi cu urme.
Battered and bruised.M-a văzut bătut.
She seen me get whipped.Te-ai bătut, Sid.
You have been fighting, Sid.Ştii de ce eşti bătut?
You know why you're bullied?M-am bătut cu cioroii.
I was fighting niggers.Înjunghiat, bătut, ars.
Stabbed, beaten, burned.S-a bătut cu Megan.
He was fighting with Megan.Credea că te-ai bătut.
He thought you were fighting.Ceasul a bătut de patru.
The clock has struck four.Bătut și bătut.
Beaten and beaten.Vei fi bătut măr!
You're gonna get your ass kicked!Da domnule, eu i-am bătut.
Yes, sir. I'νe thrashed them.Ai fi bătut în fiare.
You would be clapped in irons.Căci orologiul a bătut de zece.
Our clock has struck ten.A fost bătut, mai degrabă.
A beating is more like it.Asta e unt proaspăt bătut.
That is freshly whipped butter.M-am bătut toată viaţa.
I been fighting my whole life.Am fost atât de bătut aseară.
I was so hammered last night.Am bătut din ochii vreodată.
I have ever clapped eyes on.Acasă aţ fi fost bătut.
At home, I would have been spanked.Dr. Landis bătut John afară.
Dr. Landis knocked John out.Nu e plăcut să fii bătut, nu?
Not nice is it, being bullied?Am bătut tot drumul cu ei.
I have come all the way with them.Luciano este bătut şi torturat.
Luciano is beaten and tortured.Am bătut drum lung să-l văd.
I have come a long way to see him.
