BANII DE RECOMPENSĂ на Английском - Английский перевод

• reward money
• ransom money
• bounty money

Примеры использования Banii de recompensă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Banii de recompensă.
Reward money.

Dar ai plătit banii de recompensă.
But you paid the ransom money.

Banii de recompensă este o idee bună.
Reward money is a good idea.

Aceasta este într-adevăr banii de recompensă.
That really is the reward money.

Sunt banii de recompensă.
It's the reward money.

Atunci, lasă-mă să iau banii de recompensă.
Then let me go get the ransom money.

Merit banii de recompensă.
I deserve that reward money.

Îl identificăm pe tip şi luăm banii de recompensă.
They would ID the guy. We could get the reward money. That would be sweet.

Am luat banii de recompensă. 2.500 dolari.
I got the reward money. $2,500.

Poate tipul vrea doar banii de recompensă.
Maybe the tipster wanted reward money.

Toţi banii de recompensă va aparţine.
All reward money will belong to you.

Erai acolo să furi banii de recompensă.
You were down there to steal the ransom money.

Vor banii de recompensă ai lui Sinclair?
They want Sinclair's reward money. Where is she, Brian?

Mă de așteptare pentru avionul lui Richie… Sau ca fiind banii de recompensă?
Me waiting for Richie's plane or that being the reward money?

Banii de recompensă sunt numai o parte din aurul ascuns.
Your reward money is just a part of the hidden gold.

Voiau să împartă banii de recompensă, dar Mikhail s-a lăcomit.
They were planning to split the reward money, but Mikel got greedy.

Banii de recompensă ar putea să ne ajungă multă vreme, puştiule.
That bounty money may have to carry us for a long spill, kid.

Am cheltuit toţi banii de recompensă pe cadourile de Crăciun?
Did we spend all of the reward money on Christmas presents?

Lui DiMarco nu-i păsa de celebritate, voia banii de recompensă.
But DiMarco didn't care about fame. He was after the fortune. The reward money.

Speram ca banii de recompensă să ne dea un răgaz, dar.
We were hoping the reward money would help us catch a break, but.

O să recomand chiar ca majoritatea, dacă nu chiar toţi banii de recompensă să ajungă la tine.
I will even recommend that you get most of, if not all of, that reward money.

A vrut banii de recompensă din cauza asta părinţii mei.
He wanted the reward money because of that… my father and mother were.

Vroiam să-l prindem pentru banii de recompensă, dar nu am reuşit.
We were going to bring him in for the reward money, but we couldn't get a handle on him.

Da, vreau să spun, FBI-ul… au spus că suntem buni pentru cel puţin 250.000 dolari din banii de recompensă.
Yeah, I mean, the FBI they said that we're good for at least $250,000 of the reward money.

Ei bine, pentru a obtine banii de recompensă pentru copil ar fi făcut orice.
Well, to get the ransom for their boy they would do whatever it took.

I-am spus lui Margaret că dacă vrea să vă înfunde, trebuia să vă forţeze să folosiţi banii de recompensă.
I told Margaret if she really wanted to nail you, she had to force you to use the ransom money.

Wyatt i-ar fi dat banii de recompensă, şi să-şi păstreze meritul pentru sine.
Wyatt would give Ike the reward money, And keep the glory for himself.

O uimitoare evoluţie a evenimentelor Tom Mullen măreşte banii de recompensă… la $4 milioane pentru prinderea.
A stunning development tonight as Tom Mullen doubles the reward money… to $4 million for the capture of--.

Dacă vrei toţi banii de recompensă pe gaşca Domergue, tot trebuie să ne duci cadavrele în Red Rock.
If you really want all that domergue gang bounty money, you still got to get all our corpses into red rock.

Probabil este prea ocupat sa cheltuie banii de recompensa cat de repede poate.
He's probably too busy spending his reward money as fast as he can.