BIRUITOR на Английском - Английский перевод S

Прилагательное
Существительное
biruitor
victorious
victorios
victorioşi
biruitor
învingător
victoria
învins
conqueror
cuceritor
biruitor
învingător
un stăpânitor
overcomer
un biruitor

Примеры использования Biruitor на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Biruitor El şi-a.
Conqueror HE.
Viermele biruitor”.
The Conqueror Worm".
Și biruitor când te vei judeca Tu.
And blameless when You judge.
Fericit şi biruitor.
Happy and glorious.
Buddha biruitor în bătălie.
Buddha Victorious in Strife.
Neprihănit și biruitor.
Righteous and victorious.
Și biruitor când te vei judeca Tu.
And justified when you judge.
Sunt mai mult decât biruitor.
I am more than a conqueror.
Biruitor de Moarte şi Dătător de Viaţă!
Defeater of Death and Restorer of Life!
Sunteti tineretul turc biruitor!
You are the victor, triumphant Turkish youth!
Dumnezeu este Biruitor în porunca Sa, însă cei mai mulţi oameni nu ştiu.
And Allah is Dominant in His purpose, but most of men know not.
Fie ca în fiecare situație în 2018 să fii biruitor.
May you be an overcomer in every situation in 2018".
De are mână bună, biruitor o fi… şi n-o pieri!
If he has a good hand, he will win and not perish!
De aceea, tu poţi fi în toate împrejurările biruitor.
Therefore, you can be victorious in all circumstances.
Iar Hristos a strălucit biruitor în fiecare dintre ei.
And Christ shone victorious in each of them.
Vezi, împăratul Tău vine la Tine"neprihănit Si biruitor,"smerit.
See, your king comes to you, righteous and victorious, humble… and riding on a donkey.".
Tot omul hraneste viermele biruitor, Carnea-ti mananc, mie-mi fii slujitor.
Every man feeds the conqueror worm. I eat your flesh, so obey.
În toate lucrurile, sunt mai mult decât biruitor prin Tine!
In all things, I am more than a conqueror through You!
Atunci, de va ieşi el biruitor, va trebui să stăruieşti pe lângă el în numele nostru.
Well then, if he wins, you will have to intercede for us.
MURDOCK:… vine, lupta pentru drepturile… biruitor răului.
MURDOCK:… comes, fighting for the rights… vanquisher of evil.
Dumnezeu este Biruitor în porunca Sa, însă cei mai mulţi oameni nu ştiu.
And Allah was predominant in His career, but most of mankind know not.
A se vedea, Împăratul tău vine la tine… Neprihănit și biruitor, smerit… Și călare pe un măgar.
See, your king comes to you… righteous and victorious, humble… and riding on a donkey.
Și da, multe mulțumiri biruitor, pentru că a făcut experiență în configurarea jocului pentru Mac OS.
And yes, many thanks Victor, for the fact that he has done experience in setting up the game for Mac OS.
Celui care luptă pentru calea lui Dumnezeu, fie că va fi ucis, fie că va fi biruitor, îi vom da o mare răsplată.
We will give them a great reward whether they are killed or whether they are victorious.
Poemul din povestire,& quot; Viermele biruitor& quot;, de asemenea, pune la îndoială învierea presupusă a Ligeii în povestire.
The poem within the story,& quot; The Conqueror Worm& quot;, also leads to some questioning of Ligeias alleged resurrection.
Celui care luptă pentru calea lui Dumnezeu, fie că va fi ucis, fie căva fi biruitor, îi vom da o mare răsplată.
Whoso fighteth in the way of Allah,be he slain or be he victorious, on him We shall bestow a vast reward.
Pentru a fi biruitor avem nevoie de putere și înțelepciune pentru a ști cum să acționăm și să gândim într-o bătălie- să ascultăm de Comandant;
To be victorious we need power and wisdom to know how to act and think in battle- to listen to our Commander;
Dumnezeu a zis în sfinţenia Lui:,, Voi ieşi biruitor, voi împărţi Sihemul, şi voi măsura valea Sucot.
God has spoken from his sanctuary:"I will triumph. I will divide Shechem, and measure out the valley of Succoth.
Poemul"Viermele biruitor" a fost încorporat pentru prima dată în text(ca un poem compus de Ligeia) în versiunea publicată în"New York World".
The poem"The Conqueror Worm" was first incorporated into the text(as a poem composed by Ligeia) in the"New York World".
Celui care luptă pentru calea lui Dumnezeu, fie că va fi ucis, fie căva fi biruitor, îi vom da o mare răsplată.
And We shall bestow on him who fights in the way of God,whether he is killed or is victorious, a glorious reward.
Результатов: 69, Время: 0.0306

Biruitor на разных языках мира

S

Синонимы к слову Biruitor

învingător victorios conqueror
biruitorulbiruit

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский