BUN AUGUR на Английском - Английский перевод

• auspicious
• good omen
• bodes well

Примеры использования Bun augur на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Mâine va fi mai bun augur.
Tomorrow it will be more auspicious.

Bun augur pentru mine și toate celelalte victime.
Bodes well for me and all the other victims.

Nu este un inceput foarte bun augur.
Not a very auspicious start.

E de cel mai bun augur pentru clan.
Nothing could be more auspicious for the clan.

Strigatul bufnitei este de bun augur.
The crying of an owl is a good omen.

Ceva care nu ar bun augur pentru CSONU.
Something that would not bode well for the UNSC.

Bun augur cele patru laturi cu sunetul Dhamaruk.".
Good omen four sides with the sound of Dhamaruk.".

Este un semn de bun augur, fiule.
I start in the name of God" it's an auspicious omen.

Visul cercei Miller cu respect ca simbol extrem de bun augur.
Dream Miller earrings regards as extremely auspicious symbol.

El este simbolul cel mai bun augur pentru tinerele cupluri.
He is the most auspicious symbol for young couples.

Votul de astăzi reprezintă o evoluţie esenţială de bun augur.
Today's vote is a key step forward which bodes well for the future.

In ziua de bun augur, 7 decembrie 2004, el a primit initierea in sannyas.
On the auspicious day of December 7, 2004 he received sannyasa.

White Horse- un semn extrem de bun augur, ESP.
White Horse- an extremely auspicious sign, esp.

Cafeaua este atât de adânc înrădăcinată în tradițiile noastre, încât este văzută ca de bun augur.
Coffee is so deeply rooted in our traditions that it is seen as auspicious.

Asadar, sa ne destindem la prilejul acesta de bun augur, cantand.
Therefore, let us open this auspicious occasion by singing.

Practic, vis cal- un semn foarte bun augur, mai ales în cazul în care ea are o grosime, coada strălucitoare și coama.
Basically, dream horse- a very auspicious sign, especially if she has thick, shiny tail and mane.

Interpretarea vis crede vis cercei- un semn foarte bun augur.
Dream Interpretation believes to dream earrings- a very auspicious sign.

Înseamnă"Zeul tuturor lucrurile de bun augur, cel ce îndepărtează obstacolele.".
It means"god of all things auspicious, remover of obstacles.".

Doamnelor și domnilor, onorați oaspeți, în această zi de cel mai bun augur.
Ladies and gentlemen, honoured guests, on this most auspicious day.

Patham Udayam sau 10 răsăritul soarelui este foarte bun augur, ca soarele este in exaltare profund!
Patham Udayam or the 10th Rising of the Sun is very auspicious, as the Sun is in deep exaltation!

Dar multe alte animale și păsări apar în mitologia iraniană și în mod special păsările reprezentau semne de bun augur.
But many other animals and birds appear in Iranian mythology, and, especially, the birds were signs of good omen.

Mutarea din nou într-o fermă izolată se dovedește, însă, de bun augur pentru Helen și familia ei.
Moving again in an isolated farmhouse proves to be of good omen for Helen and her family.

În cele din urmă, este mai bun augur decat credem de fapt să împărtăşească toate filmarile si fotografiile la televizor şi amintesc acele clipe minunate.
Eventually, it is more auspicious than we actually think to share all videos and photos to the TV and recollect those wonderful moments.

Astrologii ți-a spus în această dimineață a fost ceasul cel mai bun augur să mărșăluiască.
The astrologers told you this morning was the most auspicious hour to march.

Yangsi-ul va fi intronat pe 31 Iulie 2014, ziua de bun augur a Primei Intoarceri a Rotii Dharmei de catre Buddha, cea de-a patra zi a celei de-a sasea luni Tibetane, 2141.
The Yangsi will be enthroned on 31st July 2014, the auspicious day of Buddha's First Turning of the Wheel of Dharma, 4th day of the sixth Tibetan month, 2141.

A se vedea, chineza Organizatorii dorit pentru a aduce noroc? si opt este mai norocoasa lor, Numarul cel mai bun augur.
See, the Chinese organizers wanted to bring good fortune to their games and eight is their luckiest, most auspicious number.

Acesta este modul în care funcționează rezervor de apă mai mare De exemplu, este de bun augur dacă sunt generate cantități mai mari de călcare.
This is how it works larger water tank For example, auspicious if larger amounts of ironing are incurred.

Foarte bun augur Feng Shui in gradina poate fi creat prin plasarea cu plante suculente(cărnoase) sau frunze polusukkulentnymi, care conţin cantităţi mari de umiditate.
Very auspicious Feng Shui in the garden can be created by placing the plants with succulent(fleshy) or polusukkulentnymi leaves, which contain large amounts of moisture.

Pliere pe cerintele clientului. Ne organizam activitatea in functie de partener, furnizor si client pentru ca orice tip de afacere sa devina in final o colaborare de bun augur tuturor celor implicati.
We organize our activity customized for each and every partner, supplier and client so that every type of business to become in the end a collaboration of good omen for everyone involved.

Cred că va fi un act legislativ de bun augur în această perioadă de criză economică, pentru că economia europeană are nevoie de coeziune şi are nevoie de cel mai important motor, IMM-urile.
I think that this piece of legislation will bode well during the current economic crisis because the European economy needs cohesion and its biggest driving force, SMEs.