Примеры использования Când fac на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Când fac.
When I do.Și când fac.
And when I do.Când fac ce?
When I do what?Nu dar când fac aşa.
No but when I do this.Când fac monologul?
When do I do the monologue?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
face parte
face acest lucru
să facă parte
poţi facece-ai făcutfac obiectul
fac griji
să facă față
puteţi facenaiba faci
Больше
Использование с наречиями
faceți clic
mai facifaci aici
face tot
face rău
să facă rău
să faceți clic
face doar
făcut deja
ce naiba faci
Больше
Использование с глаголами
încerc să facîncerci să facidoriți să facețiplace să facfolosit pentru a facece-o să faciface să mă simt
hai să o facemvoiam să facface să pară
Больше
Urăşti când fac ce?
Hate it when I do what?De când fac asta?
Since when do I do that?Întotdeauna râzi când fac asta.
You always laugh when I do that.Sau când fac asta?
Or when I do this?Ce se întâmplă când fac o mutare?
What happens when I make a play?Pai când fac o promisiune.
When I make a promise.Ce înseamnă când fac asta?
What Când fac dragoste cu tine.
When I make love to you…♪.Nici măcar când fac greşeli.
Not even when I make mistakes.Când fac afaceri cu un bărbat.
When I go into business with a man.Nu mă pot opri când fac aşa.
Vezi, când fac asta, e mai lent.
You see, when I do this, it's slower.Și ce se întâmplă când fac treaba mea?
And what happens when I do my thing?Când fac afaceri, e doar atât.
When I conduct business, it's just that.Nu te doare braţul când fac aşa?
Doesn't that hurt your arm when I go like that?Când fac, ei vor primi o broșură.
When I do, they will receive a leaflet.Îi place să-mi stea pe spate când fac flotări.
Likes to sit on my back while I'm doing pushups.Când fac o promisiune, mi-o ţin.
When I make a promise, O vom face mâine, când fac inventarul.
We will do it tomorrow, when I take inventory.Când fac o promisiune, o respect!
When I make a promise, Mă gândesc la tine când fac dragoste cu ea.
Când fac o pronunţare, o fac apăsat.
When I make a ruling, it stands.Scuzaţi-mă, dar, vă rog, să nu faceţi zgomot când fac asta?
Excuse me, but could you not make noise while I'm doing this?Când fac ceva nebunesc, să-mi spui.
When I do something crazy, you will tell me.Sau am să fiu în câteva săptămâni când fac jurămintele finale.
Or 
