Примеры использования Când mai exact на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Când mai exact?
Exactly when?Pornită de când, mai exact?
Starting when, more exactly?Când, mai exact?
Where exactly?I-ai spus asta Lordului? Când, mai exact?
And you told His Lordship this when, exactly?Când, mai exact?
When, exactly?Şi în plus, ai un majordom, un chelner, un bucătar, un şofer ce conduce copiii la şcoală, trei dădace,aşa că… cum şi când mai exact faci vreun sacrificiu?
And plus you have a butler, a waiter, a cook, a chauffeur who drives the kids to school, three babysitters,so… how and when exactly do you make any sacrifices?Când mai exact?
When might that be?Şi când mai exact?
When might that be?Când, mai exact?
When exactly was that?Şi când, mai exact, mă vei lăsa în pace?
And when exactly do you lay off?Când mai exact m-am lovit la cap?
When exactly did I hurt my head?Şi când, mai exact, ai devenit vegetariană?
So when exactly did you become a vegetarian?Când mai exact acum spus"gratis"?
When exactly did I say"rent-free?"?Păi… Nu. Când mai exact, am devenit noi dădace?
Well, no when exactly did we become babysitters?Când mai exact va fi totul bine?
When, exactly, will everything be fine?Atunci, când mai exact ai de gând să ne părăseşti?
Well, then when exactly were you planning to depart?Când mai exact, va exploda bomba?
When exactly is this bomb gonna go off?Când mai exact a dispărut fata asta?
When exactly did this girl go missing?Când, mai exact, o să apară o problemă?
When exactly does it become a problem?Când, mai exact, pot porni un vot de /remake?
When exactly can I start a/remake vote?Când, mai exact, DCI Gates a preluat cazul?
When exactly did DCI Gates take over the case?Şi când mai exact plănuiai să-mi spui asta?
And when exactly were you planning on telling me this?Um, când mai exact am devenit eu servitoarea ta?
Um, when exactly did I become your- your servant?Când mai exact ai spus că fratele tău a fost atacat?
Well, when exactly was it that your brother said he was attacked?Când, mai exact, îmi voi primi cadourile în timpul săptămânii de recompense?
When exactly do I get stuff during Rewards Week?Când, mai exact, încep și se termină lichidările de stoc de Black Friday la Amazon?
When exactly do the Black Friday sales start and end at Amazon India?Şi… când plănuiai mai exact să porţi asta?
And, uh… when exactly were you planning on wearing this?
