CÂND NE ÎNTOARCEM на Английском - Английский перевод S

când ne întoarcem
when we get back
când ne întoarcem
cand ne intoarcem
când te întorci
când ajungem înapoi
când ajungem acasă
când revenim
când ne intoarcem
cînd ne întoarcem
when we return
când ne întoarcem
când vom reveni
dacă ne vom întoarce
cand ne vom intoarce
cand ne intoarcem
when we come back
when we go back
când ne întoarcem
cand ne intoarcem
when we turn
când ne întoarcem
când împlinim
când vom transforma
time we get back
când ne întoarcem
timp ne întoarcem
when we get home
când ajungem acasă
cand ajungem acasa
când ne întoarcem acasă
atunci când mergem acasă
WHEN WE GET BACK
time we come back
de dată când ne întoarcem

Примеры использования Când ne întoarcem на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Când ne întoarcem.
When we return.
Și apoi când ne întoarcem.
And then when we get back.
Când ne întoarcem.
When we come back.
Urăşte-mă când ne întoarcem.
Hate me when we get back.
Când ne întoarcem acolo.
When we go back there.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poţi întoarceîntoarce spatele ma întorcîntoarce la muncă întoarce în timp întoarce capul aţi întorsun zbor dus-întors întoarce valoarea întoarce la timp
Больше
Использование с наречиями
întorc imediat întoarce acasă se întoarce acasă întoarce aici întorc acasă întorc imediat întoarce acolo întoarce curând întoarce înapoi mai întoarce
Больше
Использование с глаголами
hai să ne întoarcemdoresc să se întoarcăîncearcă să se întoarcăîncerc să mă întorcdecide să se întoarcăplăcea să mă întorcîncearcă să întoarcăîntoarce să bântuie începe să se întoarcăvoiam să mă întorc
Больше
Îmi spui când ne întoarcem.
Tell me when we get back.
Când ne întoarcem în Coreea.
When we return to Korea.
Îi luăm când ne întoarcem.
We will get them when we come back.
Când ne întoarcem de la şcoală.
When we come back from school.
Barca va fi acolo când ne întoarcem.
Boat will be there when we get back.
Când ne întoarcem, s-o omori.
When we return, you must kill her.
Vom picta când ne întoarcem.
We will paint it when we get back.
Când ne întoarcem Nu face nimic, bine?
When we go back, don't do anything, okay?
O să-ţi returnez banii când ne întoarcem.
I will pay you back when we get home.
Acum, când ne întoarcem de la pauză.
Now, when we come back from break.
Și sperăm să te văd când ne întoarcem.
And we hope to see you when we get back.
Da, păi când ne întoarcem de la Maui.
Yeah, well when we get back from Maui.
Probabil c-o să ne ia dracu' când ne întoarcem.
LIKELY CATCH HELL WHEN WE GET BACK.
Şi, când ne întoarcem, paharele astea.
And when we come back, these drinkies--.
Oh, Jay-le urăște când ne întoarcem de la Cabo.
Oh, Jay hates them when we come back from Cabo.
Când ne întoarcem, ar trebui să-l cauţi.
When we get back, you should look him up.
Ne vedem când ne întoarcem.
We will see you when we return.
Când ne întoarcem, eu iau trenul.
When we go back, I'm taking the train.
Abia astept să-i văd fata, când ne întoarcem acolo.
I can't wait to see his face when we turn up down there.
Când ne întoarcem, să nu te mai găsim aici.
When we return, I expect to find you gone.
O să vorbim despre asta când ne întoarcem de la Edirne.
We will talk about this when we go back to Edirne.
Deci, când ne întoarcem, pot avea o cronologie?
So when we get back, can I have a timeline?
Ne gândeam să profesăm împreună când ne întoarcem.
We're thinking of going into practice together when we get home.
Când ne întoarcem la Zairon, vei fi eliberat.
When we return to Zairon, you will be released.
Nu va să fie lăsat de care nimic- până când ne întoarcem.
There's not going to be anything left of that by the time we get back.
Результатов: 524, Время: 0.0476

Când ne întoarcem на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Când ne întoarcem

cand ne intoarcem când revenim
când ne întoarcem acasăcând ne întâlneam

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский