Примеры использования Câstigi на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tu câstigi"?
You win"?Câstigi sau pierzi.
Win or lose.Apoi câstigi!
And then win!Nu există"abia câstigi".
There is no barely win.Tu câstigi ce?
You win what?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
câstiga bani
si a câstigatcâstigă imunitatea
Использование с наречиями
ati câstigat
Использование с глаголами
Deci tu câstigi.
So, you win.Nu câstigi fără durere.
No gain without pain.Nu suferi, nu câstigi.
No pain, no gain.Câstigi sau pierzi partida.
Win or lose the game.Ce vrei sa câstigi?
What would you gain by that?Câstigi sau mori.
There's winning or there's dying.Primesti ce câstigi.
Câstigi mai muIt decât mine.
You earn more than I do.Dacă nu suferi, nu câstigi, fato.
No pain, no gain, girl.Câstigi sau pierzi, ai pierdut.
Win or lose, you lose.Nu te mai las sa câstigi.
I will never let you win again.Acest"tu câstigi" are un context.
The"you win" had context.Marina n-o sa te lase sa câstigi.
The Navy is not gonna let you win.Câstigi mult în cosmelia asta?
You make much in this joint?Îti place sa câstigi nu-i asa?
You like winning don't you?Câstigi foarte multi bani, Oliver.
You make so much money, Oliver.Trebuie sa câstigi primul joc?
You have to win the first game?Tocmai ai spus ca nu poti sa câstigi?
Did you just say you can't win?Câstigi de o sută de ori cât mine.
You make a hundred times what I do.Ei pierd 10%, tu câstigi 10%.
They lose 10 percent, you gain 10 percent.Câstigi bani fără să faci nimic.
You make money without doing anything.Dar nu poti să ai simpatii si să si câstigi.
But you can't have sympathy and win.Da. Câstigi pe o parte… si pierzi pe alta.
Yeah, ya… win one… ya lose one.Lnspiri frica, dar câstigi respect.
Dacă tu câstigi, datoria ta este stearsă.
If you win, your debt is settled.
