CÂT DE MULT AM MUNCIT на Английском - Английский перевод

• how hard i have worked

Примеры использования Cât de mult am muncit на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ştii cât de mult am muncit.
You know how hard I worked.

Dar tu nu mă înţelegi, cât de mult am muncit.
But what you don't understand is me, how hard I worked to.

Uite cât de mult am muncit.
Look at how hard I have worked.

Spune-le cât de mult am muncit.
Tell them how hard I worked.

Cât de mult am muncit pentru noi?
How hard I have worked for us?

Nu ştii cât de mult am muncit.
You don't know how hard we have worked for this.

Cât de mult am muncit ca să ajung aici.
How hard I have worked to get here.

Vă amintiţi cât de mult am muncit astă vară?
Remember how hard we worked this summer?

Ştii cât de mult am muncit să rămân în ţara asta?
You know how hard I have worked to stay in this country?

Tu… tu…- Ştii cât de mult am muncit?!
You… you… you… do… do you know how hard we have worked?

Ştii cât de mult am muncit ca să fac ca totul să fie perfect, iar tu nu ai ridicat nici măcar un deget ca să mă ajuţi!
Do you know how hard I have worked to make everything perfect, and you have not lifted a finger to help me!

Ai idee cât de mult am muncit?
Have you any idea how hard I have worked?

Ştii cât de mult am muncit pentru asta.
You know how hard I worked for this.

Ştii cât de mult am muncit?
Do you know how hard I have worked?

Ştii cât de mult am muncit.
You know how hard I have been working on it.

Ştii cât de mult am muncit pentru astea.
Do you know how hard I work for this-.

Ştii cât de mult am muncit pentru asta.
You know how hard i have worked for that.

Şti cât de mult am muncit pentru asta?
Do you know how much I have worked for this?

Ştii cât de mult am muncit pentru asta.
You know how hard I have been working for this.

Ştii cât de mult am muncit pentru banii ăia.
You know how hard we worked for that money.

Ştii cât de mult am muncit ca să ajung acolo?
Do you know how hard I worked to get there?

Ştiţi cât de mult am muncit să ajung aici.
So… you know how hard I have worked to get here.

Ştii cât de mult am muncit la proiectul ăsta.
You know how hard I have worked on this project.

Ai idee cât de mult am muncit ca să ajung aici?
Do you know how hard I have worked to get on this show?

Ştii cât de mult am muncit să ajung unde sunt?
Do you know how hard I have worked to get to where I am?

Ai idee cât de mult am muncit la această petrecere?
Do you have any idea how hard I worked on this party?

Stii cât de mult am muncit ca să evit să mă duc in Texas?
Do you know how hard I have worked to avoid going to Texas?

Ai idee cât de mult am muncit pentru asta?
Do you have any idea how hard that I worked for that?.

Tu realizezi cât de mult am muncit ca să ajung aici?
Do you realise how hard I have worked to get where I am?

Ştiţi cât de mult am muncit pentru a-l putea captura pe Yum Moon?
Do you know how much work I have put into capturing Yum Moon?