CA NU EXISTA NICI на Английском - Английский перевод

• that there is no
• that there's no
• that there was no

Примеры использования Ca nu exista nici на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ca nu exista nici un leac.
That there is no cure.

Pot sa va promit ca nu exista nici o cale?
Can you promise that there's no way?

Ca nu exista nici cureto Ebola.
That there's no cureto Ebola.

Unde vom juca ca nu exista nici mâine ♪.
Where we play like there's no tomorrow♪.

Si ca nu exista nici un sens în viata mea.
And that there's no meaning to my life.

Mergem la o petrecere ca nu exista nici mâine.
We're going to party like there's no tomorrow.

Se pare ca nu exista nici un loc pentru mine.
Looks like there's no room for me.

Copiii sunt clic pe tocurile lor, ca nu exista nici mâine.
The kids are clicking their heels like there's no tomorrow.

Fiesta ca nu exista nici mañana.".
Fiesta like there's no mañana.".

Cand ai de gand sa accepte faptul ca nu exista nici un leac?
When are you going to accept the fact that there is no cure?

Voi bea ca nu exista nici mâine.
I will drink like there's no tomorrow.

Oh, și el a fost trecerea de panglici ca nu exista nici mâine.
Oh, and he was passing out ribbons like there was no tomorrow.

Da, este ca nu exista nici o linie de argint.
Yeah, it's like there's no silver lining.

Ranile sint prea vechi si mi-e teama ca nu exista nici un remediu.
The wounds are too old. And I'm afraid that there are no cures.

I doresc ca nu exista nici una ca asta.
I wish that there's no one like that.

Pe 12/21/12 oamenii vor fi a face glume Răpirea ca nu exista nici mâine.
On the 12/21/12 people will be making rapture jokes like there's no tomorrow.

Ca nu exista nici un fel putem opri aceste baieti.
That there's no way we can stop these guys.

Vă poate acţiona ca nu exista nici o problema la toate.
You may act like there is no problem at all.

Rece șocul shyla jennings și bigi-bigi-apel dragă face dragoste ca nu exista nici mâine.
Uber-sexy babes Shyla Jennings and sex-appeal hottie make love like there's no tomorrow.

Deci, acum ca nu exista nici cu susul la aprovizionarea cu apa a Chinei.
So, now that there's no upside to carrying China's water.

In masura in care merge la Copenhaga, tu si eu atat stiu ca nu exista nici o cale Annie ar trebui sa fie difuzate o operatie.
As far as Copenhagen goes, you and I both know that there's no way Annie should be running an operation.

Se pare ca nu exista nici Maestrul, nici amanta, cu excepţia domnului Pitcher o doamna".
Seems like there's neither Master nor Mistress except Mr. Pitcher an' Mrs.

Doar… ia în considerare posibilitatea ca nu exista nici un lucru, cum ar fi un cer negru.
Just… consider the possibility that there is no such thing as a Black Sky.

Sunt martor ca nu exista nici un dumnezeu decit ALLAH… si sunt martor ca Mahomed e profetul sau in creatia sa.
I witness that there is no God but Allah. And I witness that Muhammed is His Prophet and His Creation.

Intr-o zi, cand am ajuns brusc la o oprire, pentru noi, care stiu acum ca nu exista nici un astfel de lucru ca eternitate.
One day, when we suddenly come to a stop, for us who now know that there's no such thing as eternity.

Daca el spune ca nu exista nici o graba, o sa simta contrariul.
His suggestion that there is no hurry is the opposite to what he feels.

In cazul infectiei urechii interne, studiile au aratat ca nu exista nici o legatura intre acest tip de infectie si inot.
In case of an intern ear infection, studies have shown that there is no link between this type of infection and swimming.

Ma bucur sa raportez ca nu exista nici un zgomot de fond, fundalul este negru ca noaptea si pot asculta lejer chiar si IEM-uri bazate pe armaturi balansate.
I'm glad to report that there is no background noise, the background is blacker than the night, and I can easily listen even to balanced armature based IEMs.

Maestrul Otake Risuke crede ca nu exista nici o contradictie intre Jutsu si Do.
Master Otake Risuke believes that there is no contracdiction between Jutsu and Do.

Tot ce voi spune este ca nu exista nici un punct in asteptare pentru baieti de varsta noastra care nu au nici o idee despre ceea ce faci.
All I will say is that there's no point In waiting for boys our own age Who have no idea what they're doing.