CABLARE на Английском - Английский перевод

• wiring
• cabling

Примеры использования Cablare на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu este necesară cablare.
No wiring is required.

Metode de cablare în baie.
Methods of wiring in the bath.

Cablare 40GE și 100GE Networking.
Cabling 40GE and 100GE Networking.

Proiectare si Cablare Retele.
Design and Cabling Networks.

Cablare de câmp flexibilă și rapidă.
Quick and flexible field cabling.

Conectori pentru cablare industrială.
Connectors for industrial cabling.

Cablare structurata pentru retele de date;
Structured cabling for data networks;

Conectori M12 pentru cablare uşoară pe teren.
M12 connectors for easy field wiring.

Cablare pentru zonele cu potențial exploziv.
Cabling for potentially explosive areas.

Prima întrebare este lucrarea cu cablare.
The first question is the work with wiring.

După tipul de cablare utilizat: deschis sau ascuns.
By type of wiring used: open or hidden.

Cablare M8 și M12 pentru aplicații senzor/actuator.
M8 and M12 cabling for sensor/actuator applications.

Competitive Pret, cablare usor, simplu de utilizat.
Competitive price, easy wiring, simple to use.

Cablare RJ11 şi RJ12 utilizează acelaşi conector şase slot.
RJ11 and RJ12 wiring uses the same six slot connector.

Știri, tendințe, și evoluțiile în cablare comunicațiilor.
News, trends, and developments in communications cabling.

Reguli de cablare electrică într-o casă din lemn.
Rules of electrical wiring in a wooden house.

Tehnologie Push-in plus şi accesorii pentru cablare uşoară.
Push-in plus technology and accessories for easy wiring.

Ei bine, cablare noastră este destul de mult de cabluri noastre.
Well, our wiring is pretty much our wiring,.

Proiectarea și implementarea sistemelor de cablare structurată.
Design and implementation of structured cabling systems.

Scheme complete de cablare ale minivan Mazda MPV făcut 1996.
Complete wiring diagrams of the Mazda MPV minivan made 1996.

Tehnologie prin presare plus și accesorii pentru cablare ușoară.
Push-in plus technology and accessories for easy wiring.

Prizele monofazate pentru cablare sunt adesea grupate împreună.
Single-phase sockets for wiring are often grouped together.

Este de dorit să se facă cablajul de circuit după cablare.
It is desirable to make the circuit wiring after wiring.

Principala sarcina lor- pentru a crea cablare sistem cel mai fiabil.
Their main task- to create the most reliable system wiring.

Instalate în două versiuni, ambele ascunse și deschise pentru cablare.
Installed in two versions, both hidden and open for wiring.

Descriere: Construirea de dulapuri electrice/ Cablare pentru echipamente.
Description: Building of electrical cabinets/ Wiring for equipment.

Catalog de produse 4: cablare senzor/actuator și conectoare industriale.
Product catalog 4: Sensor/actuator cabling and industrial connectors.

Și cartografierea infrastructurilor pasive disponibile care se pretează pentru cablare.
And mapping of available passive infrastructure suitable for cabling.

REȚELE Dimmer și cablare dispozitiv de reglare practică de iluminare diagramă.
NETWORKS Dimmer and practical device wiring diagram lighting adjustment.

Adăugarea de instalarea dispozitivelor, produse, cablare, sau planuri pentru a satisface cerinţele.
Installing-Adding devices, products, cabling, or plans to meet requirements.