CAM NERVOS на Английском - Английский перевод

• little nervous
• kind of nervous
• little jumpy
• kinda nervous
• kind of jumpy
• bit nervous
• pretty nervous
• rather nervous

Примеры использования Cam nervos на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Pare cam nervos.
The man seems twitchy.

Tânărul era cam nervos.
The young man got kind of jumpy.

Cam nervos pentru un şerif.
Pretty jittery for a Ranger.

Eu sunt cam nervos.
I'm kind of nervous.

Acum câteva zile părea cam nervos.
A few days ago, he seemed jumpy.

Te simt cam nervos, Stu?
Feeling kind of nervous, Stu?

În ultima vreme sunt cam nervos.
I'm abit nervous lately.

Eşti cam nervos, nu crezi?
You're kind of jumpy, aren't you?

Cred că e cam nervos.
I guess he's a little jumpy.

E cam nervos studentul dumneavoastră.
He is kind of nervous, your student.

Sunteţi cam nervos.
You're a little jumpy.

Pari cam nervos în dimineaţa asta, Stein.
You seem rather nervous this morning, Stein.

Arăţi cam nervos.
You look kind of nervous.

Eram cam nervos sã fiu de unul singur.
I was getting kinda nervous about being on my own.

Bine? Pari cam nervos.
You seem a little nervous.

Uniforma pe care o porţi mă face cam nervos.
That army uniform you're wearing makes me kind of jumpy.

Părea cam nervos, nu?
Seemed a little high-strung, didn't he?

Imi pare rau, eu sunt cam nervos.
Sorry, I'm kinda nervous.

Mă fac cam nervos, ştii?
They tend to make me a little nervous, you know?

Îmi pare rău, sunt cam nervos.
I'm sorry, I'm a little bit nervous.

Ai fost cam nervos în ultimul timp.
You have been a little nervous lately.

Cred că e cam nervos.
I think he's pretty nervous.

I- am cam nervos, știi, fiu"în jurul unui rege.
I--I got kinda nervous, you know, bein' around a king.

Îmi pari cam nervos.
You look a little nervous to me.

Sunt cam nervos azi, nu prea ştiu ce să zic.
I'm pretty nervous up here, I don't really know what to say.

Îmi pari cam nervos.
You sound kind of nervous to me.

Probabil e cam nervos după ce-a stat 10 ani la răcoare.
Probably pretty pissed after 10 years in the slammer.

Tipul arata cam nervos.
The guy looked A little pissed.

O, nimic, în ultima vreme a fost cam nervos.
He's just been a little jumpy lately.

Cafeaua ma face cam nervos dupa ce o beau.
Coffee makes me a mite nervous when I drink it.