CAND AI TERMINAT на Английском - Английский перевод

• when you're done
• when you have finished
• when you're finished
• when you are done

Примеры использования Cand ai terminat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cand ai terminat?
When did you graduate?

Ma anunti cand ai terminat.
A word when you're finished.

Cand ai terminat-o?
When did you end it?

Arata asta inauntru cand ai terminat.
Take this inside when you're done.

Cand ai terminat vino direct acasa.
When you're done, come straight home.

Doar dami-le inapoi cand ai terminat.
Just give it back when you're done.

Si cand ai terminat cu prelegerea.
And when you're done with your lecture--.

Vino la birou cand ai terminat.
Come up to the office whenever you get through.

Cand ai terminat, cheama salvarea.
When you're done, call the emergency room.

Si ma intorc aici cand ai terminat ai inteles?
And return here when you're done got it?

Cand ai terminat de decorat, pozeaza-te langa flori!
When you are finished decorating, pose by the flowers!

Cum stii momentul cand ai terminat cu un tablou?
How do you know when you're finished with a painting?

Cand ai terminat, imprima o fotografie cu noul tau copil!
When you're done, print a picture of your new baby!

Cum iti dai seama cand ai terminat de facut dragoste?
How do you know when you're finished making love?

Cand ai terminat aici, am sa-ti dau sa scrii un raport.
When you finish in here, I have got a report to type up.

Citeste cu atentie, dle Wagner si cand ai terminat o sa te escortez in afara Parisului.
Read it carefully, Herr Wagner, and when you have finished, I will escort you from Paris.

Cand ai terminat de asta, vei incepe sa faci reparatiile technice.
When you finish that, you start making technical repairs.

Iti uram mult succes la acest joc de memorie vizuala, si te invitam sa incerci si alte Jocuri cu Soy Luna pe site-ul nostru cand ai terminat!
I wish you much success in this game of visual memory, and we invite you to try other games Soy Luna on our website when you are done!

Suna-ma cand ai terminat la doctor.
Call me when you're done at the doctor's.

Tocmai de aceea, jocul acesta face parte si din categoriile de Jocuri cu Animale si Jocuri Disney Junior, pe care merita sa le vizitezi cand ai terminat cu acest joc.
Therefore, this game is also part of the categories Animal Games and Disney Junior Games, which deserve to visit them when you are done with this game.

A fost aici cand ai terminat treaba, omule.
Was here when you done your thing, man.

Cand ai terminat, ar trebui sa fi creat conturul formei principale!
When finished, the outline of the main shape should be filled!

Oricum, cand ai terminat acolo, eu zic sa incercam.
However, when you're finished there, I say you give it a shot.

Cand ai terminat, poti servi placinta clientilor din propriul restaurant!
Once you're done, serve it to customers in your very own restaurant!

Cand ai terminat cu toate obiectele, ai castigat jocul.
When you have finished with all the objects, you have won the game.

Si cand ai terminat putem sa-I ducem peste drum acasa la mine sunt doar cativa pasi.
And when you're finished, we can take him across to my house, it's just a few steps.

Adam, cand ai terminat cu banda, am o pereche de pantaloni care trebuie calcati.
Adam, when you're done with that, I got a pair of slacks that need to be ironed.

Cand ai terminat, trebuie sa apesi butonul DONE pentru a incepe jocul in… Bratz Machiaj pentru Scoala.
When you're done, you have to press DONE button to start the game itself.

Cand ai terminat, da click pe butonul NEXT si introdu numele tau in chenarul care iti apare.
When you're done, click the Next button and enter your name in the box that appears.

Cand ai terminat cu asta, vei da click pe matura, si Barbie va face curatenie in intreaga camera.
When you're done with that, you can click on mature and Barbie will make the whole room cleaning.