CANDIDOZA на Английском - Английский перевод

• candidiasis
• yeast infection
• candida
• thrush
• candidosis

Примеры использования Candidoza на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Candidoza balanopotită(erozivă).
Candidiasis balanoposthitis(erosive).

Factorii care favorizeaza candidoza sunt.
Factors that favor candidiasis are.

Imediat candidoza nu se manifestă.
Immediately candidiasis itself does not show.

Există multe tratamente pentru candidoza.
There are many treatments for thrush.

Sunt candidoza și menstruația asociate?
Are candidiasis and menstruation related?

Decât pentru a trata candidoza vulvita femeie?
Than to treat candida vulvitis woman?

Candidoza membranelor mucoase și a pielii.
Candidiasis of mucous membranes and skin.

Astfel de boli includ, și candidoza(afte sau).
Such diseases include, and candidiasis(or thrush).

Candidoza este considerată o boală comună.
Candidiasis is considered a common disease.

Oropharyngeal candidoza- 50- 100 mg o dată pe zi.
Oropharyngeal candidiasis- 50- 100 mg once a day.

Candidoza la bărbați: simptome și fotografii.
Candidiasis in men: symptoms and photos.

Tabel 4. Ratele de succes clinic în candidoza orofaringiană.
Table 4. Clinical success rates in Oropharyngeal Candidiasis.

Candidoza la bărbați simptomele unei fotografii.
Candidiasis in men symptoms of a photo.

Infecţii micotice la nivelul gurii sau gâtului, cum este candidoza.
Fungal infections of the mouth or throat, such as thrush.

Candidoza pielea netedă și pliurile de piele.
Candidiasis of smooth skin and skin folds.

Într-adevăr, nu există nicio legătură între candidoza și cancerul uterin.
Indeed, there is link between yeast infection and cervical cancer.

Candidoza de piele netedă și pliuri ale pielii;
Candidiasis of smooth skin and skin folds;

Psoriazisul intertrigios este foarte similar cu epidermofatia, candidoza sau rubomicoza.
Intertrigious psoriasis is very similar to epidermophytia, candidiasis or rubromycosis.

Candidoza poate să fie un semn al diabetului zaharat.
Candidosis can be a sign of diabetes.

Pur și simpli unii factori provoacă reproducerea ciupercii și anume atunci începe candidoza.
The thing is that some factors provoke its reproduction and only then yeast infection begins.

Candidoza la copii: recunoaște și cuceri.
Candida stomatitis in children: recognize and conquer.

Unguent prescris pentru pecingine, Tinea, candidoza, pityriasis versicolor si dermatita seboreica.
Ointment is prescribed for dermatomycosis, epidermophytosis, candidosis, pityriasis and seborrheic dermatitis.

Candidoza în gură face limbajul roșu închis.
Candidiasis in the mouth makes the language dark red.

In plus, in cazul persoanelor care sufera de afectiuni ale sistemului imunitar(de exemplu, SIDA), candidoza e mult mai dificil de tratat si poate sa revina destul de usor dupa tratament.
In addition, for people suffering from immune system disorders(eg, AIDS), candidosis is more difficult to treat and can easily reappear after treatment.

Candidoza esofagului- recunoașterea și vindecarea!
Candidiasis of the esophagus- recognize and cure!

De cele mai multe ori candidoza apare din cauza disbacteriozei provocate de administrarea antibioticilor.
Yeast infection occurs most often because of dysbiosis, which is caused by antibiotics.

Candidoza urogenital nu este mai puțin frecvente la barbati.
Urogenital candidiasis is not uncommon in men.

Adesea, candidoza la femeile cu provoacă protezele dentare.
Often, candidiasis in women with provokes dentures.

Candidoza poate fi ușor de tratat, dar greu de vindecat.
Thrush can be easy to treat, but difficult to cure.

În plus, Candidoza este complet tratabile cu acasă căi de atac de tip"Candida".
Additionally, the candidiasis is completely treatable with home remedies for candida.