CAPABIL DE MANIPULARE на Английском - Английский перевод

• capable of handling
• capable of manipulation

Примеры использования Capabil de manipulare на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ea este capabil de manipulare.
She's capable of manipulations.

De data asta, să-ţi aminteşti… nu eşti singurul capabil de manipulare.
This time, remember… you're not the only one capable of manipulation.

Ești capabil de manipulare Coates.
You're capable of handling Coates.

Ea este mai mult decât capabil de manipulare ea.
She is more than capable of handling herself.

Mitchie este perfect capabil de manipulare laborator în timp ce eu văd la recuperarea lui Slade, și Pippy și TMI.
Mitchie is perfectly capable of handling the lab while I see to Slade's recovery, and Pippy and TMI.

Oamenii mei sunt mult mai capabil de manipulare asta.
My men are much more capable of handling that.

Wilhelm a fost astfel amenințat să abdice(deși fiul său s-a opus la abdicarea lui), crezând că Bismarck a fost singurul politician capabil de manipularea crizei.
Wilhelm threatened to abdicate in favour of his brother Frederick William(who opposed it) and believed that Bismarck was the only politician capable of handling the crisis.

Dar eu sunt mai mult capabil de manipulare ei.
But I am more than capable of handling them.

Caracteristici Baterie dispozitiv de tip singur levier Tipuri de manuală demontare Cu cartuș ceramic Ball înlocuire cartuș cu analiza acestui tip de mixere, ca un singur levier, capabil de manipulare orice persoană.
Features device mixer single lever type Types manual disassembly With ceramic cartridge Ball cartridge replacement with the analysis of this type of mixers, as a single-lever, capable of handling any person.

Isabelle mai mult decât capabil de manipulare ea însăși.
Isabelle's more than capable of handling herself.

Westford University College își propune să modeleze și să transforme generația aspirantă de oameni care au medii diversificate la lideri și conducători eficienți ai mâinii, cu un sentiment de responsabilități sociale, corporative și etice, oferind educație și formare superioară de management, echipamentul lor fiind astfel capabil de manipulare sarcini dificile.
Westford University College aims to mold and transform the aspiring generation of people having diversified backgrounds to effective leaders and managers of tomorrow with a sense of social, corporate and ethical responsibilities by providing superior management education and training, thus to equip them to become capable of handling challenging tasks.

Din care eu sunt mai mult decât capabil de manipulare singur.
Of which I'm more than capable of handling alone.

Aparate laboratorice- deși capabil de manipulare până la o tonă pe zi- nu sunt suficiente pentru procesele de producție.
Laboratory devices- although capable of handling up to one ton per day- are not sufficient for production processes.

Pot să vă asigur, domnișoară Carter este mai mult decât capabil De manipulare orice se afla in fata pentru noi.
I can assure you, Miss Carter is more than capable of handling whatever lies ahead for us.

Misiune Westford University College își propune să modeleze și să transforme generația aspirant de oameni care au medii diversificat lideri eficiente și manageri de mâine cu un sentiment de responsabilități sociale, corporatiste și etice prin furnizarea de educație de management superioare și de formare, astfel, pentru a le dota pentru a deveni capabil de manipulare sarcini dificile.
Mission Statement Westford University College aims to mold and transform the aspiring generation of people having diversified backgrounds to effective leaders and managers of tomorrow with a sense of social, corporate and ethical responsibilities by providing superior management education and training, thus to equip them to become capable of handling challenging tasks.

Chiar crezi că fata asta este capabil de manipulare acest lucru?
Do you really think this girl is capable of handling this?

El este mai mult decât capabil de manipulare lucruri în timp ce eu sunt plecat.
He's more than capable of handling things while I'm gone.

Inamic pe care ne confruntăm nu este o armată de teroriști, dar un singur asasin, capabil de manipulare orice pe care le arunca felul lui.
The enemy that we're facing is not an army of terrorists, but a single assassin capable of handling anything that we throw his way.

D-le, CTOC este perfect capabil de manipulare a unei operații de genul asta.
Sir, CTOC is perfectly capable of handling an operation like that.

Sunteți doar de gând să învețe că eu sunt doar un ființă umană obișnuită, cu o cantitate rezonabilă de inteligenta, capabil de manipulare cele mai multe situații, dar eu nu sunt un superman.
You're just going to have learn that I'm just an ordinary human being, with a reasonable amount of intelligence, capable of handling most situations, but I'm not a superman.

Și, în consecință, imposibilitatea personalului IKEA este fizic capabil de manipulare a digului de cereri pe care deja a avut în stoc, după anunțarea de creștere a prețurilor produs.
And, as a result, no personnel IKEA physically capable of handling the barrage of applications that already had in stock after the announcement of the price increase product.

O companie specializata in greu placare de crom și de suprafață măcinare, capabil de manipulare apartamente, margini și tije hidraulice.
A company specialising in hard chromium plating and surface grinding, capable of handling flats, edges and hydraulic rods.

Divizia mea crima este mai mult decât capabil de manipulare această problemă, fără ajutorul tău.
My homicide division is more than capable of handling this matter, without your help.

LabTest certificare Inc, un ISO independente 17025 laborator de încercări acreditat, este capabil de manipulare toate nevoile dumneavoastra pentru certificarea produsului.
LabTest Certification Inc., an independent ISO 17025 accredited testing laboratory, is capable of handling all of your needs for product certification.

În general, Frâna de mână este capabil de manipulare fișiere multimedia în diverse formate.
In general, Handbrake is capable of handling multimedia files in various formats.

Am avut intr-adevar Benn, urmarind o fantoma, daca vreti, o iluzie- ca mintea umana a fost mult mai capabil de manipulare din exterior, de factori din afara decat este.
We had benn really, chasing a phantom, if you will, an illusion- that the human mind was more capable of manipulation from the outside, by outside factors than it is.

Cu toate acestea, cred că sunt capabil de manipulare puiul de leu.
Nevertheless, I think I'm capable of handling the young lion.

RationalPlan Project Server este o platforma de management de proiect capabil de manipulare mai multor proiecte interdependente şi modificările ghidul de concurente.
RationalPlan Project Server is a project management platform capable of handling multiple interrelated projects and concurrent user modifications.

Project Server RationalPlan de Stand By Soft este o platformă de management de proiect capabil de manipulare mai multor proiecte interdependente și modificările de utilizare concurente.
RationalPlan Project Server by Stand By Soft is a project management platform capable of handling multiple interrelated projects and concurrent user modifications.

Noi oamenii suntem deja capabili de manipularea cursului propriei noastre evoluţii.
We humans are already capable of manipulating the course of our own evolution.