Примеры использования Capul aplecat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ţine capul aplecat.
Keep your head down.Şi tu trebuie să ţii capul aplecat.
You gotta keep your head down too.Tine-ti capul aplecat.
Put your head down.Haide, taci din gura si tine capul aplecat.
Come on, shut up and get your head down.Tine-ti capul aplecat.
Keep your head down.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
capul verde
un cap mare
cap mare
capul plin
cap pătrat
capul nord
capul ras
capul drept
un cap plin
capetele libere
Больше
Использование с глаголами
capul tau
dat peste capdoare capulţine capuldă din capîmpuşcat în caplovit în caplovit la capîntoarce capulține capul
Больше
Использование с существительными
dureri de capo durere de capun glonţ în capcap la capcapete de acuzare
cap de locuitor
un pistol la capmâinile pe capun glonț în capo lovitură la cap
Больше
Capul aplecat spre stânga de Aaron Pollack.
Head Tilted to the Left By Aaron Pollack.Ţine-ţi capul aplecat!
Keep your head down!Ţii capul aplecat, serveşti clienţii şi rămâi calm.
Keep your head low, serve the clients and remain cool.Şi ţine-ţi capul aplecat.
And keep your head down.Tineti capul aplecat, dră Denning!
Keep your head down, Mrs Denning!Nu îţi ţii capul aplecat.
You're not keeping your head down.Ţineţi capul aplecat, dră Denning!
Keep your head down, Mrs Denning!Prima regula: tine-ti capul aplecat.
First rule: Keep your head low.A ţinut capul aplecat tot timpul.
Kept his head down the entire time.Poţi să continui să mergi cu capul aplecat.
You can keep on moving With your head down.Îmi ţin capul aplecat, doamnă.
Just keeping my head down, ma'am.Cum poate sa tintreasca un pilot daca are capul aplecat?
How can a pilot aim with his head bent down?El stă cu capul aplecat de ceva timp.
He is sitting with his head down since so long.Sau aş fi putut să mă uit puţin în sus, cu capul aplecat.
Or I could just look up a little with my head down.Bine, ţine capul aplecat.
Okay£¬ get your head down.Când l-am văzut la închisoare,mi-a zis:"Ţine capul aplecat".
When I saw him in lockup,he just said,"Keep your head down.".Ţineţi-vă capul aplecat! Nu mai este mult.
Keep you heads down, it's not much further.Îmbrăcat în samurai, cu o puşcă,care merge cu capul aplecat?
Trained in samurai with a rifle,which walk with your head down?Ea sta cu capul aplecat, in bratele altui barbat".
She sits with her head bowed, in another man's arms".Ai văzut cumva un copilaş îmbrăcat în samurai cu o puşcă,ce merge cu capul aplecat?
Did you see the boy of trained as a samurai with a gun,you walk with your head down?Braţele întinse, capul aplecat, totul se ridică la nori.
Arms extended, head down, to rise to the clouds.Un urs destul de neprietenos din câţi văzusem aici se furişa încet, cu capul aplecat.
Pretty nasty-Iooking bear that I had seen here before is just sneaking slow, with his head down.Doar ţine capul aplecat şi fi atentă la minge.
Just keep your head down and keep Avem o înregistrare de pe clădire, darcriminalul a ţinut capul aplecat şi era cu spatele.
We got the surveillance tape from the building super butthe perp kept his head down and turned.Oh da, ţine-ţi capul aplecat şi puterea gândurilor la minimum.
Oh yeah, so just keep your head down and keep the wise cracks to a minimum.
