CARACTERUL URGENT AL LUCRĂRILOR на Английском - Английский перевод

• urgent nature of the work
• of the urgency of the work

Примеры использования Caracterul urgent al lucrărilor на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Având în vedere caracterul urgent al lucrărilor, în cea de-a…-a sesiune plenară, care a avut loc la… şi.
Given the urgent nature of the work, at its… plenary session, held on….

Având în vedere caracterul urgent al lucrărilor, Comitetul Economic şi Social European s-a propus numirea dnei Bredima-Savopoulou ca raportor general, în conformitate cu articolele 20 şi 57 alineatul(1) din Regulamentul de procedură.
In view of the urgency of the work, it is proposed that Ms Bredima-Savopoulou be appointed rapporteur-general, in accordance with Rules 20 and 57(1) of the Rules of Procedure.

Având în vedere caracterul urgent al lucrărilor, Comitetul Economic şi Social European l-a numit pe dl Van Iersel Gr.
Given the urgency of the work, it is proposed that Mr Van Iersel Gr.

Având în vedere caracterul urgent al lucrărilor, acest document va fi dezbătut în cadrul sesiunii plenare din 24 şi 25 martie 2009.
In view of the urgent nature of the work, this document will be discussed at the Plenary Session on 24-25 March 2009.

Având în vedere caracterul urgent al lucrărilor, Comitetul Economic şi Social European a decis, în sesiune sa plenară, care a avut loc la… şi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee decided, at its… plenary session, held on….

Având în vedere caracterul urgent al lucrărilor, Comitetul Economic și Social European a numit-o pe dna Anne-Marie Sigmund drept raportor general.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Ms Anne-Marie Sigmund as rapporteur-general.

Având în vedere caracterul urgent al lucrărilor, Comitetul Economic și Social European l-a numit pe dl Etele BARÁTH raportor general în cadrul celei de-a…-a sesiuni plenare din.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Baráth as rapporteur-general at its.

Având în vedere caracterul urgent al lucrărilor, s-a propus ca dna Lougheed să fie desemnată raportor general, în conformitate cu articolul 20 din Regulamentul de procedură.
In view of the urgency of the work, Ms Lougheed was proposed as rapporteur-general in accordance with Rule 20 of the Rules of Procedure.

Având în vedere caracterul urgent al lucrărilor, CESE l-a numit pe dl Hencks raportor general, în conformitate cu articolul 59 din Regulamentul de procedură.
In view of the urgency of the work, it had been proposed that Mr Hencks be appointed rapporteur-general in accordance with Rule 59 of the Rules of Procedure.

Având în vedere caracterul urgent al lucrărilor, Comitetul Economic și Social European l-a numit pe dl FORNEA raportor general în cea de-a…-a sesiune plenară.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Fornea as rapporteur-general at its… plenary session, held on….

Având în vedere caracterul urgent al lucrărilor, s-a propus ca dl Simons să fie desemnat raportor general, în conformitate cu articolul 59 alineatul(1) din Regulamentul de procedură.
In view of the urgency of the work, Mr Simons was proposed as rapporteur-general in accordance with Rule 59(1) of the Rules of Procedure.

Având în vedere caracterul urgent al lucrărilor, s-a propus ca dl Sibian să fie desemnat raportor general, în conformitate cu articolul 59 din Regulamentul de procedură.
In view of the urgent nature of the work, it was proposed that Mr Sibian be appointed rapporteur‑general in accordance with Rule 59 of the Rules of Procedure.

Având în vedere caracterul urgent al lucrărilor, Comitetul Economic şi Social European l-a numit pe dl Iozia raportor general, în cadrul celei de-a-a …sesiuni plenare din… şi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Iozia as rapporteur-general at its… plenary session, held on….

Având în vedere caracterul urgent al lucrărilor, se propune numirea dlui Opran ca raportor general în conformitate cu articolul 20 şi 57(1) din Regulamentul de Procedură.
In view of the urgency of the work, it is proposed that Mr Opran be appointed rapporteur-general in accordance with Rules 20 and 57(1) of the Rules of Procedure.

Având în vedere caracterul urgent al lucrărilor, se propune ca dl Ranocchiari să fie numit raportor general, în conformitate cu articolul 59 din Regulamentul de procedură.
In view of the urgent nature of the work, it is proposed that Mr Ranocchiari be appointed rapporteur-general in accordance with Rule 59 of the Rules of Procedure.

Având în vedere caracterul urgent al lucrărilor, se propune numirea dlui HENCKS ca raportor general, în temeiul articolelor 20 şi 57 alineatul(1) din Regulamentul de procedură.
In view of the urgent nature of the work, it is proposed that Mr Hencks be appointed rapporteur-general in accordance with Rules 20 and 57(1) of the Rules of Procedure.

Având în vedere caracterul urgent al lucrărilor, Comitetul Economic și Social European a hotărât, în conformitate cu dispozițiile articolului 57 din Regulamentul de procedură, numirea dlui Morgan ca raportor general.
In view of the urgency of the work, the European Economic and Social Committee had decided, under Rule 57, to appoint Mr Morgan rapporteur-general.

Având în vedere caracterul urgent al lucrărilor, Comitetul Economic şi Social European a numit-o pe dna LE NOUAIL MARLIERE raportor general în cadrul celei de-a…-a sesiuni plenare din… şi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Ms Le Nouail Marlière as a rapporteur-general at its… plenary session, held on… and….

Având în vedere caracterul urgent al lucrărilor, Comitetul Economic și Social European l-a numit pe dl Pavel TRANTINA raportor general și pe dl Philippe DE BUCK coraportor general în cea de-a…-a sesiune plenară.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Pavel Trantina as rapporteur-general and Mr Philippe de Buck as co-rapporteur-general at its… plenary session, held on….

Având în vedere caracterul urgent al lucrărilor, s-a propus ca dl Farrugia să fie desemnat raportor general, în conformitate cu articolele 20 și 57 alineatul(1) din Regulamentul de procedură, la sesiunea plenară din 10 și 11 iulie 2013.
In view of the urgency of the work, it is proposed that Mr Farrugia be designated as rapporteur-general during the plenary session of 10 and 11 July 2013, in accordance with Rules 20 and 57(1) of the Rules of Procedure.