CARE AU ACCESAT на Английском - Английский перевод

• who have accessed
• who have visited
• who clicked

Примеры использования Care au accesat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Astea sunt cele 6 persoane care au accesat arhiva închisorii, da?
These are the six people that have accessed the detention facility archives, right?

Îmi pare rău, dar mi-ar lua zile Să spargi și să-ți dai seama Care au accesat această dulap.
I'm sorry, but it would take me days to crack this and figure out who accessed this locker.

Cele mai puține persoane care au accesat rezultatele repartizării în online provin din Satu Mare și Sălaj.
The fewer people who accessed the online distribution results came from Satu Mare and Salaj counties.

Dar va pot da lista cu toate adresele care au accesat site-ul.
But I can give you the internet addresses Of all the computers that accessed the web site.

În anul 2017, numărul utilizatorilor care au accesat Internetul mobil în baza tehnologiei 4G, a sporit, față de anul 2016, cu 83,7% și a depășit cifra de 692,3 mii.
In 2017, the number of users that accessed the mobile Internet, based on 4G technology, increased by 83.7% over 2016 and exceeded 692.3 thousand.

În timp ce vorbim, specialistii nostri calculator sunt de urmărire adresa IP care au accesat.
As we speak, our computer specialists are tracing the ip address that accessed…(Opens drawer).

Acesta analizeaza procentual numarul de vizitatori care au accesat website-ul prin intermediul motoarelor de cautare.
This reviews the percentage of visitors who have accessed the website through search engines.

Vă permite să afișați anunțuri personalizate și relevante pentru persoanele care au accesat site-ul dvs. web.
Allows you to show tailored, relevant ads to people who have visited your website.

Dacă doriți să afișați anunțuri pentru utilizatorii care au accesat site-ul dvs. de desktop sau de mobil, adăugați eticheta de remarketing pe site.
To show ads to people who have visited your desktop or mobile website, add the remarketing tag to your website.

Dupa ce a fost dezvaluit CV-ul dvs., HHIT nu il poate recupera de la tertii care au accesat-o.
After your CV has been disclosed, HHIT cannot get it back from the third parties which have accessed it.

Clienții Adwords primesc numărul total de utilizatori care au accesat anunțul lor și au fost redirecționați către pagina corelată cu cu Conversion-Tracking-Tag.
Adwords customers see the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a conversion tracking tag page.

De asemenea, Site-urile noastre ar putea conţine imagini electronice cunoscute drept semnalizatoare web- denumite uneori şi GIF-uri cu un singur pixel- care ne permit să numărăm utilizatorii care au accesat anumite pagini.
Our sites also may contain electronic images known as web beacons- sometimes called single-pixel gifs- that allow us to count the number of users who have visited specific pages.

Pe viitor va invit si pe dumneavoastra in clubul companiilor de succes care au accesat alaturi de noi fonduri europene. Cu considerație.
For the future I kindly invite you to join the club of successful companies that have accessed European funds together with us.

Numărul de vizitatori unici care au accesat adevarul. ro în luna septembrie 2018 este de 7.199.296 conform SATI. ro, aceștia provenind atât de pe desktop cât și de pe dispozitivele mobile.
The number of unique visitors who accessed adevarul. ro in September 2018 is 7,199,296 according to SATI. ro, coming from both the desktop and the mobile devices.

EJobs nu își asuma responsabilitatea asupra utilizării CV-urilor de către terțe părți care au accesat CV-urile cat timp acestea sunt în baza noastră de date.
EJobs does not assume responsibility for the use of CVs by third parties who have accessed CVs while they are in our database.

Public Ajungeţi la utilizatorii care au accesat site-ul dvs. Utilizarea eficientă a activităţilor de remarketing Exemple de elemente care trebuie introduse atunci când creaţi o listă Ajungeţi la persoane similare cu cele care alcătuiesc segmentele dvs. de public actuale Strategii pentru crearea unor campanii de remarketing.
Audiences Reach people who visited your site Using remarketing effectively Examples of what to enter when creating a list Reach people similar to your existing audiences Strategies for setting up remarketing campaigns.

De exemplu, atunci când vedeți un raport privind afișările de pagină, puteți să faceți clic pe un anumit nume de pagină și să vedeți vizitatorii care au accesat această pagină în orice zi sau o listă de referenți care au condus vizitatorii la această pagină.
For example, when you see a page views report, you can click a certain page name and see visitors who accessed this page on any day, or a list of referrers that led visitors to this page.

Cel mai important lucru este că, prin intermediul celor aproape 842.000 de utilizatori care au accesat platforma de conținut online EduCaixa, copiii și adolescenții și-au sporit oportunitățile de formare și creștere, iar societatea de mâine va fi, datorită acestui sprijin, puțin mai bine.
The important thing is that, channeled through the nearly 842,000 users who accessed the EduCaixa online content platform, children and adolescents have increased their training and growth opportunities and tomorrow's society will be, thanks to this support, a a little better.

Pentru a gestiona Site -ul si pentru a facilita o navigare imbunatatita, atat Administratorul Site -ului cat si furnizorii nostri de servicii au interesul legitim de a utiliza cookie -uri sau semnalizatoare web( imagini electronice care permit acestui Site web contorizarea vizitatorilor care au accesat o anumita pagina si accesarea anumitor cookie -uri) pentru a colecta date agregate.
In order to manage the Site and to facilitate an improved navigation, both the Site Administrator and our service providers have a legitimate interest in using cookies or web beacons(electronic images that allow this Site to count visitors who have accessed a specific page and access to certain cookies) to collect aggregate data.

Prin aceasta, clienții află numărul total al utilizatorilor care au accesat anunțul acestora și care au fost îndrumați spre o pagină dotată cu un Conversion-Tracking-Tag.
Customers are told the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a conversion tracking tag page.

Pentru a ne asigura că site-ul este bine gestionat și pentru a facilita o navigare îmbunătățită, noi sau furnizorii noștri de servicii putem utiliza cookie-uri(mici fișiere text stocate în browser-ul utilizatorului) sau semnalizatoare web(imagini electronice care permit acestui Site web contorizarea vizitatorilor care au accesat o anumită pagină și accesarea anumitor cookie-uri) pentru a colecta date agregate.
To ensure that this Website is well managed and to facilitate improved navigation, we or our service providers may also use cookies(small text files stored in a user's browser) or Web beacons(electronic images that allow this Website to count visitors who have accessed a particular page and to access certain cookies) to collect aggregate data.

Clienții pot vedea numărul total de utilizatori care au accesat anunțul lor și au fost redirecționați către o pagină cu un tag de urmărire a conversiilor.
Customers can find out the total number of users who have clicked on their advert and were directed to a page using the conversion tracking tag.

O parte din Menirea Maestrului Dang a fost şi este această deschidere şi pregătire pentru Secolul XXI, pentru Noul Om şi Noul Pământ, tot aşa cum şi Alice Bailey spunea că acest secol va fi un secol al maeştrilor, al oamenilor treziţi din iluzie, al oamenilor care au accesat adevărul şi iubirea în chiar fiinţa lor, care au devenit adevăr şi iubire, care au activat frecvenţele maestrului interior.
Part of Master Dang's purpose has been this opening and preparation for the 21st century, for the New Man and the New Earth, just as Alice Bailey said that this century will be a century of the masters, of the people awakened from illusions, of the people who have accessed the truth and love within their actual being, who have become truth and love, who have activated the frequencies of their inner master.

Clienții pot vedea numărul total de utilizatori care au accesat anunțul lor și au fost redirecționați către o pagină cu un tag de urmărire a conversiilor.
The users receive the total number of users that have clicked on their ads and have been linked to a page equipped with a Conversion Tracking tag.

Public Ajungeţi la utilizatorii care au accesat site-ul dvs. Creaţi activităţi de remarketing Creaţi şi modificaţi o listă de remarketing Adăugaţi eticheta de remarketing pe site-ul dvs. Adăugaţi liste de remarketing într-un grup de anunţuri Înţelegerea duratei de apartenenţă şi a modului în care poate fi schimbată Numărul minim de persoane dintr-o listă şi viteza cu care sunt adăugate Remediaţi problemele legate de listele, etichetele şi anunţurile de remarketing.
Audiences Reach people who have visited your site Set up remarketing Create and edit a remarketing list Add the remarketing tag to your site Add remarketing lists to an ad group Understanding membership duration and how to change it Minimum number of people in a list and how quickly they get added Fix issues with your remarketing lists, tags and ads.

Tweet Versiune pentru tipar În anul 2018, numărul utilizatorilor care au accesat Internetul mobil în baza tehnologiei 4G, s-a majorat, față de anul 2017, cu 50,3% și a însumat 1 mil.
In 2018, the number of users who accessed mobile Internet via 4G technology increased by 50.3% compared with 2017 and reached 1 million 40.5 thousand.

Public Ajungeţi la utilizatorii care au accesat site -ul dvs. Creaţi activităţi de remarketing Creaţi şi modificaţi o listă de remarketing Adăugaţi eticheta de remarketing pe site -ul dvs. Adăugaţi liste de remarketing într- un grup de anunţuri Înţelegerea duratei de apartenenţă şi a modului în care poate fi schimbată Numărul minim de persoane dintr- o listă şi viteza cu care sunt adăugate Remediaţi problemele legate de listele, etichetele şi anunţurile de remarketing Remediaţi problemele legate de listele, etichetele şi anunţurile de remarketing.
Audiences Reach people who visited your site Set up remarketing Create and edit a remarketing list Add the remarketing tag to your site Add remarketing lists to an ad group Understanding membership duration and how to change it Minimum number of cookies in a list and how quickly they get added Fix issues with your remarketing lists, tags, and ads.

Numai anul trecut, spre exemplu, website-ul oficial al programului a înregistrat aproape 18,600 de vizitatori unici, care au accesat secțiunile informative, de auto-testare sau cele în care sunt oferite mai multe detalii despre proiect.
Last year alone, for example, the program's official website recorded nearly 18.600 unique visitors who accessed informative sections, self-testing or those which offer more details about the project.

În prima jumătate a anului 2017, numărul utilizatorilor care au accesat Internetul mobil în baza tehnologiei 4G, a sporit, față de finalul anului 2016, cu 33,7% și a atins cifra de 503,9 mii.
In 2017, the number of users that accessed the mobile Internet, based on 4G technology, increased by 83.7% over 2016 and exceeded 692.3 thousand.

Fișierele de acces trebuie să facă posibilă identificarea de către operator sau de către persoana împuternicită a persoanelor care au accesat date cu caracter personal fără un motiv anume, în vederea aplicării unor sancțiuni sau a sesizării organelor competente.
Access files must make it possible for the operator or the person empowered to identify persons who have accessed personal data for no particular reason, for the purpose of applying sanctions or notifying the competent authorities.