CARE CONSTITUIE на Английском - Английский перевод

• which constitutes
• which form
• that make up
• which represents
• which is
• which poses
• which provide
• which constitute
• which forms
• which represent
• that makes up
• which are

Примеры использования Care constituie на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Care constituie un tot întreg; bine închegat.
AdverbEdit ayiwa Okay; well.

Circumstanțele, care constituie aici și acum.
The circumstances, which constitute here and now.

Ricardo ne arată mişcarea reală a producţiei burgheze care constituie valoarea.
Ricardo shows us the real movement of bourgeois production, which constitutes value.

Ai banda care constituie o marturisire, nu?
You figure that constitutes a confession, huh?

Permiteţi-mi să menţionez câteva elemente care constituie progrese reale.
Let me single out a few elements which constitute real progress.

Ceva care constituie cheia modului cum intelegem timpul si spatiul.
Something that provides the key to our understanding of time and space.

Sunt momente prţioase care constituie o viaţă.
It's these precious moments that constitute a life.

Activități care constituie un centru de evaluare includ:- simulări de lucru;
Activities that make up an assessment centre include:- Work simulations;

Aceștia reprezintă surse de praf, care constituie inelele lui Jupiter.
These serve as sources of the dust that makes up Jupiter's rings.

Natura care constituie universul este Adevăr, Compasiune, Toleranță(Zhen-Shan-Ren).
The nature that constitutes the universe is Truth, Kindness, Tolerance.

Acum, în această casă,, care constituie o crimă de capital.
Now, in this house, that constitutes a capital crime.

Valorile care constituie limitele inferioară şi superioară ale intervalului de confidenţă.
Values which form the lower and upper limits to the confidence interval.

Construirii reţelelor de canalizare care constituie un pericol de infecţii;
Building of sewerage networks which represent a danger of infection;

Orice suport media care constituie o infracțiune sau încalcă intimitatea sau drepturile de autor.
Any media that constitutes an offense or violates privacy or copyright.

Ea are şi o dimensiune socială şi afectivă care constituie demnitatea sa.
They have a social and emotional dimension that constitutes their dignity.

Un pic de jucărie care constituie un pericol de sufocare.
A little toy that constitutes a choking hazard.

Care este sensul dacă vom continua să ignore acțiunile care constituie fiecare.
What is the meaning if we continue to ignore the actions which constitute each.

Este„cerința principală” care constituie nucleul directivei europene.
It is the"main requirement" that constitutes the core of the European Directive.

Comunicarea stabilește orientări pentru evaluarea injeciilor de capital care constituie ajutor de stat.
It lays down guidelines for evaluating the capital injections which constitute aid.

Toate procesele care constituie fluxul istoriei au ajuns într-un impas logic.
All processes that constitute the flow of history have come to a logical impasse.

Construit de noi, DeskRT este un codec inovator care constituie baza AnyDesk.
Built by us, DeskRT is an innovative codec that forms the foundation of AnyDesk.

G alți factori similari care constituie motive pentru clasificarea activului ca supravegheat.
Other similar factors that constitute reasons for classifying the asset as supervised.

Majoritatea posturilor sunt legate de ortodocșiconcediu, care constituie cercul liturgic anual.
Most of the posts are tied to the OrthodoxHolidays, which constitute the annual liturgical circle.

Aceste dispoziţii, care constituie o parte importantă a propunerii, se referă la următoarele aspecte.
These provisions, which form a key part of the proposal, address the following aspects.

Deci astăzi o să vă vorbesc despre Adi Shakti, care constituie un subiect foarte, foarte vechi.
So today I'm going to tell you about Adi Shakti which is a very, very ancient subject.

Orice mijloace media care constituie hărțuire, rasism, violență, obscenitate, intenție dăunătoare sau spam.
Any media that constitutes harassment, racism, violence, obscenity, harmful intent or spam.

Cu toate acestea, majoritatea guvernelor au implementat proiecte care constituie doar măsuri sporadice.
However, the majority of governments implement projects that are merely sporadic measures.

Caracteristică a keratinei, care constituie 80% din păr, este conţinutul ridicat de sulf.
Characteristic of the keratin, which constitutes 80% of hair, is the high sulphur content.

Aceasta este o ruptură completă sau parțială a țesutului cartilaginos, care constituie meniscul.
This is a complete or partial rupture of the cartilaginous tissue, which constitutes the meniscus.

Ele sunt una dintre grupările insulare care constituie arhipelagul din Marea Egee.
They are one of the island groups which constitute the Aegean archipelago.