CARE LASA на Английском - Английский перевод

• that leave
• that leaves
• who let

Примеры использования Care lasa на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Care lasa trei.
That leaves three.

Dar unde care lasa oamenii.
But where does that leave humans.

Care lasa sa plece?
Who let her go?

Nu, cred ca va fi voi, care lasa.
No, I think it will be you who leaves.

Care lasa"de ce?".
Which leaves"why?".

In cazul in care, care lasa pe mine?
In which case, that leaves me?

Care lasa problema.
Which leaves the question.

Decat steaua care lasa o urma de lumina.
Than the star that leaves a trail of light.

Care lasa un ultim detaliu.
Which leaves one last detail.

N-as putea sa manevrez lucuri care lasa resturi.
For I could never bear to handle things that leave a residue.

Care lasa un copil stand singur?
Who leaves a baby sittin' alone?

Pielea va coaja, care lasa pielea fina dedesubt.
The skin is going to peel, which leaves the smoother skin underneath.

Care lasa patru persoane fără adăpost doar muta în casa ta…?
Who let's 4 homeless people just moved into their house?

Pierderea unui frate… gaura masiva, care lasa in viata ta.
Losing a brother… the massive hole that leaves in your life.

Iar cei care lasa o pista în urma.
And those who leave a track behind.

Şi aceste poveşti sunt pline de personaje care lasa oportunităţile să le scape.
And those stories are replete with characters that let opportunities slip by.

Off taxa… care lasa-ma în responsabil.
Off duty… which leaves me in charge.

Waverly, știi orice revenants Care lasa mesaje de genul asta?
Waverly, do you know any revenants that leave messages like that?.

Oh, omul care lasa rapitor mea merge gratuit.
Oh, the man who let my kidnapper go free.

Stii ca nu sunt multe chestii care care lasa in urma un reziduu sulfuric.
There is not too many things that leave behind sulphuric residue.

Primul care lasa Ioses ei, indiferent de ce.
The first one who leaves loses her, no matter why.

Aceasta este o terapie Shiseido de exfoliere, care lasa pielea curatata in profunzime.
This is a Shiseido exfoliation therapy, which leaves the skin deeply cleaned.

O fata care lasa un copil singur asa nu e draguta.
A dame that leaves a kid alone that way ain't nice.

America lupta intr-un razboi care lasa in urma doua milioane de morti.
America fights in a war that leaves two million dead.

Genul care lasa o impresie aşa puternică în inima cuiva.
The type that leaves such a deep imprint in your heart for so long.

Si Ralph nu a fost lovit, care lasa un glont necontabilizate.
And Ralph was never hit, which leaves one bullet unaccounted for.

Cineva care lasa un mesaj cu fundul lui nu poate fi tratat.
Someone who leaves you a message with their ass is not treatable.

Tu iei locul de munca, care lasa baruri, petreceri, sala de sport.
You take away the workplace, that leaves bars, parties, the gym.

Aici e Idiotul care lasa pe Frank să scape cu 400 de mii ta.
Here's the idiot that let Frank get away with your 400 grand.

Noi luam in jos Yurievich, si care lasa Kovar fara fluxul sau de venituri cheie.
We take down yurievich, and that leaves kovar without his key revenue stream.