CARE NU AR на Английском - Английский перевод

• that would not
• that aren't
• that would never
• that wouldn't
• that are not
• which would no
• which fails to have

Примеры использования Care nu ar на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Care nu ar cauza asta.
That wouldn't cause this.

La lege care nu ar fi.
At law that would not run.

Care nu ar fi fost un inconvenient.
That wouldn't have been an inconvenience.

Asta, uh- ooh,, care nu ar fi bine.
That, uh--ooh, that would not be good.

Care nu ar fi verificat pentru explozivi.
That wouldn't be checked for explosives.

A se vedea, care nu ar avea diaree.
Look, that would not be diarrhea.

Care nu ar fi funcționat prea bine, nu-i așa?
That wouldn't have worked too good, would it?

Oamenii mor care nu ar trebui să moară.
People are dying that are not supposed to die.

Care nu ar cauza durerea pe care o descrie.
That wouldn't cause the pain that you're describing.

Ai fost copilul care nu ar opri zâmbind.
You were the baby that would not stop smiling.

Hei, care nu ar fi de la ultimul loc de munca, ar fi aceasta?
Hey, that wouldn't be from your lastjob, would it?

Vreau să spun da, dar asta… care nu ar fi fezabil.
I mean, yes, but that-- that wouldn't be feasible.

Steaua care nu ar muri niciodată.
The Star That Would Not Die.

Îţi aminteşti de jucătoarea de tenis care nu ar accepta un refuz?
Remember the tennis player that wouldn't take no for an answer?

Un bine care nu ar trece neobservat.
A good that would not go unnoticed.

Există anumite teste am putut alerga, care nu ar fi dăunătoare.
There are certain tests I could run that wouldn't be harmful.

Cel care nu ar trebui să fie acolo.
The one that's not supposed to be there.

Din cauza sentimentelor care nu ar trebui să conteze?
Because of feelings that aren't supposed to matter?

Ceva care nu ar bun augur pentru CSONU.
Something that would not bode well for the UNSC.

Uneori văd lucruri, chestii care nu ar trebui să-mi stea în cale.
Sometimes I see things, stuff that's not the way it should be.

Care nu ar dormi. si nici nu ar lasa elevii sa dorma.
Who would never sleep nor would he let his students sleep.

Ai spus nimic care nu ar trebui să fie acolo.
You said nothing that isn't supposed to be there.

Acum, în cazul în care acest lucru a fost deliberat, care nu ar fi cazul.
Now, if this was deliberate, that wouldn't be the case.

Ei bine, care nu ar fi pentru mine să spun.
Well, that wouldn't be for me to say.

Ei bine, nu va fi nici camioane acolo care nu ar trebui să fie acolo.
Well, there won't be any trucks there that aren't supposed to be there.

Salteaua care nu ar lăsa camionul meu.
The mattress that would not leave my truck.

De aceea, în plus Printre altele, avem date care nu ar fi atât de.
Therefore, in addition among other things, we have data that would never be so.

Ei bine, care nu ar face de o poveste foarte bună.
Well, that wouldn't make for a very good story.

Și fiți siguri- nici una dintre care nu ar necesita de la tine un ban.
And rest assured- none of which would not require from you a penny.

Posibilităţile care nu ar fi trebuit să fie admise au fost încurajate scandalos. Era o energie acolo.
Possibilities that would not have been allowed were outrageously encouraged.