CARE NU POARTĂ на Английском - Английский перевод

• who don't wear
• which do not bear
• that do not carry
• who do not wear
• who does not wear
• who never wears

Примеры использования Care nu poartă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Omul care nu poartă armă.".
The Man Who Carries No Gun.".

În sfârşit o femeie care nu poartă pantaloni!
Finally, a woman who's not wearing trousers!

Un hot care nu poartă marca celor din Sangedakru.
A thief who didn't bear the mark of Sangedakru.

Ăştia-s nebunii care nu poartă căşti.
Those are the nutcakes that never wear helmets.

Care nu poartă haine, care nu răspunde şi nu joacă niciodată tongo!
One who never wears clothes, never talks back and never plays tongo!

Ador fetele care nu poartă sutiene.
I adore girls who don't wear bras.

Mă simt ciudat în preajma oamenilor care nu poartă scutece.
I feel weird being around people that aren't wearing diapers.

Spre deosebire de tine, Betty, care nu poartă ridicol get-up-uri pe o bază de zi cu zi.
Unlike you, Betty, who wears ridiculous get-ups on a daily basis.

Înseamnă că sunteţi singurii americani care nu poartă armă.
I guess that makes you the only americans Who don't carry guns.

E vorba de acea Lisa Fremont care nu poartă aceeași rochie de două ori?
Is this the Lisa Fremont who never wears the same dress twice?

Eventual trebuie să încep să ies cu băieţi care nu poartă rochii.
Eventually I have to start hanging out with boys who don't wear dresses.

Ce mai face lumea care nu poartă Speedos?
What's up people that are not wearing their Speedos?

Proteine care nu poartă tot timpul, și ghinde sale scape de ea modalitățile cele mai ridicole.
Protein which does not carry all the time, and its acorns escape from it the most ridiculous ways.

Şeriful din Santa Rosa… Care nu poartă arme.
The sheriff of Santa Rosa who carries no guns.

Cineva de aici care nu poartă uniformă, mi-a spus că sunt nevinovat.
And one of your guys here, one of those guys who don't wear uniform… he told me that I'm innocent.

Sunteți doar atrasi de femeile care nu poartă căștile.
You're just attracted to women who don't wear headbands.

Există plante care nu poartă murături, dar există plante pentru o mai bună creştere necesită 4.5 murături.
There are plants that do not bear picks, but there are plants for better growth requires 4.5 picks.

S-ar putea fi cineva care nu poartă ceasuri.
There might be anyone who does not wear watches.

Podiatrists Medicii vă va spune că oamenii cu cele mai bune picioare- este cei care nu poartă pantofi.
Podiatrists Doctors will tell you that the people with the best legs- it is those who do not wear shoes.

Și îmi place o femeie care nu poartă lenjerie intimă.
And I like a woman who doesn't wear underwear.

În Danemarca, există controale ale poliţiei care vizează în mod specific conducătorii auto care nu poartă centura de siguranţă.
In Denmark, there are police controls that are specifically targeted at drivers who do not wear their seatbelts.

Frază de apel de inundații care nu poartă sens, replici afară din subiect.
Flood call phrases that do not carry meaning, replicas off topic.

Zi-i de studiile care susţin că bărbaţii care nu poartă şosete.
Tell him about the study that said that men that don't wear socks.

Sunt sigur că singurii oameni care nu poartă o armă în oraşul ăsta suntem dumneata şi cu mine.
I'm sure the only people who don't carry a gun in this town… are you and me.

Inflamație a urechii exterioare este frecventa la copii și la adulți care nu poartă o pălărie sau un bandaj.
Inflammation of the outer ear is common in children and in adults who do not wear a hat or a bandage.

Prin urmare fiecare pom care nu poartă roade bune""va fi tăiat şi aruncat în foc.".
Therefore every tree which does not bear good fruit will be cut down and thrown into the fire.

Eşti singurul membru al bandei care nu poartă o armă.
You're the only member of the gang who wasn't carrying a weapon.

În cazul produselor care nu poartă eticheta, autoritățile contractante acceptă, de asemenea, un dosar tehnic al producătorului sau alte mijloace de probă adecvate.
For products that do not bear the label, contracting authorities shall also accept a technical dossier of the manufacturer or other appropriate means of proof.

Nu ne asumăm responsabilitatea pentru persoanele care nu poartă casca de protectie.
We cannot accept responsibility for persons who do not wear safety helmets.

Dacă dispoziţiile naţionale privind instrumentele care nu poartă mărci şi semne CEE prevăd mai puţine cerinţe, acestea din urmă pot să servească drept criterii pentru controale.".
If national provisions on instruments which do not bear EEC signs or marks lay down less stringent requirements, the latter may serve as criteria for the controls.".