CARE POATE FI UTILIZAT CA на Английском - Английский перевод

• which can be used as
• that may be used as

Примеры использования Care poate fi utilizat ca на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Există și un computer iMac, care poate fi utilizat ca un TV.
There is also an iMac computer which can be used as a TV.

Construit toate pe un singur nivel, Casa are un living spațios și zonă de luat masa, cu pat built-in și zonă de relaxare, care poate fi utilizat ca un alt pat.
Built all on one level, the house has a spacious living and dining area with built-in bed and seating area, which can be used as another bed.

O reversibilitate a motorului care poate fi utilizat ca un compresor de aer(frânare).
A reversible motor that can be used as an air compressor(braking).

Chicineta modernă include un cuptor cu microunde, o mașină de spălat vase și o mașină de spălat. Există și un computer iMac, care poate fi utilizat ca un TV.
The contemporary-style kitchenette includes a microwave, washing machine and dishwasher, and there is an iMac computer which can be used as a TV.

Anunțul orientativ periodic(care poate fi utilizat ca mijloc de convocare la licitație);
The periodic indicative notice(which can be used as a way to call for competition);

Dacă nu doriți să obțină o rețetă, există un plan de dieta pastila de bază non-prescripție numit Phentramin-d, care poate fi utilizat ca o alegere excelentă.
If you do not intend to obtain a prescription, there is a non-prescription weight loss pill called Phentramin-d that could be utilized as an excellent option.

KidsWatch S2 este un ceas care poate fi utilizat ca telefon portabil si un localizator inteligent pentru copii.
KidsWatch S2 is a wristwatch that can be used as mobile phone and intelligent tracker for children.

Doronix Math Toolbox este un mediu computing numeric cu un limbaj de programare care poate fi utilizat ca alternativă la MATLAB.
Doronix Math Toolbox is a numerical computing environment with programming language which can be used as alternative to MATLAB.

PromoCode este un cod format din 12 cifre, care poate fi utilizat ca şi credit de pariere şi este emis în cadrul unei promoţii sau competiţii.
PromoCode is a 12-digit code that can be used as betting credit and is issued as a promotion or competition.

Dacă nu doriți să obțineți o rețetă, există un plan de dieta pastila de bază non-prescripție numit Phentramin-d, care poate fi utilizat ca o alternativă excelentă.
If you do not want to get a prescription, there is a non-prescription diet plan pill called Phentramin-d that can be utilized as an excellent alternative.

Acest instrument constituie, aşadar, un instrument de asigurare a calităţii care poate fi utilizat ca o abordare sistematică a modernizării sistemelor de educaţie prin îmbunătăţirea eficacităţii formării.
This instrument thus constitutes a quality assurance tool that can be used as a systematic approach to modernising education systems by improving the effectiveness of training.

În programul de lucru se stabilește numărul maxim de participanți și, acolo unde este cazul, numărul maxim de cercetători care poate fi utilizat ca bază pentru calcularea sumei forfetare.
The work programme shall establish the maximum number of participants and, where appropriate, the maximum number of researchers that may be used as the basis for the calculation of the maximum lump sum.

LightDM este un software grafic open source care poate fi utilizat ca manager de afișare/ conectare la un sistem de operare bazat pe Linux care utilizează sistemul X Window System.
LightDM is an open source graphical software that can be used as a greeter/login manage or display manager on any Linux-based operating system that uses the X Window System.

Readability: 4.1 Designera Suzanne Lee îşi împărtăşeşte experimentele în cultivarea unui material bazat pe kombucha, care poate fi utilizat ca stofă sau piele vegetală pentru a face haine.
Readability: 4.1 Designer Suzanne Lee shares her experiments in growing a kombucha-based material that can be used like fabric or vegetable leather to make clothing.

Designera Suzanne Lee îşi împărtăşeşte experimentele în cultivarea unui material bazat pe kombucha, care poate fi utilizat ca stofă sau piele vegetală pentru a face haine. Procesul e fascinant, rezultatele sunt frumoase, iar potenţialul e pur şi simplu uimitor.
Designer Suzanne Lee shares her experiments in growing a kombucha-based material that can be used like fabric or vegetable leather to make clothing. The process is fascinating, the results are beautiful and the potential is simply stunning.

Pentru fanii elementelor extravagante din interiorul camerei de zi, plafonul stretch adecvat sub forma unui con, care poate fi utilizat ca bază, și pentru finisarea anumitor zone.
For fans of extravagant elements in the interior of the living room, suitable stretch ceiling in the form of a cone, which can be used as a base, and for finishing certain areas.

Anunțul privind existența unui sistem de calificare(care poate fi utilizat ca mijloc de convocare la licitație).
The existence of a qualification system notice(which can be used as a way to call for competition).

Materialul rămas este procesat utilizând diferite tehnologii(magnet, curent turbionar, flotaţie) pentru extragerea fracţiilor de material care poate fi utilizat ca materie primă secundară valoroasă.
This separated material is processed using different technologies(magnet, eddy current, flotation) to extract material fractions which can be used as valuable secondary raw materials.

Cu Incizo, Quick-Step prezintă primul profil multifuncțional care poate fi utilizat ca profil de finisare pentru pardoseli și scări.
With Incizo, Quick-Step presents the first multi-purpose profile that can be used as a finishing profile for floors and stairs.

Se înţelege prin"organism modificat genetic destinat utilizării în alimente" un OMG care poate fi utilizat ca produs alimentar sau ca material sursă pentru producţia de produse alimentare;
Genetically modified organism for food use" means a GMO that may be used as food or as a source material for the production of food;

Există, de asemenea, două canapele, care pot fi utilizate ca un singur singur paturi.
There are also two sofas, which can be used as additional single beds.

Rafturi de depozitare, care pot fi utilizate ca pereți despărțitori;
Storage racks, which can be used as partitions;

De grame de bază de săpun, care pot fi utilizate ca cocosulfat de sodiu.
Grams of soap base, which can be used as sodium cocosulphate.

Acestea ar putea include bunuri sparte, incomplete care pot fi utilizate ca elemente componente.
They might include broken, incomplete goods which can be used as components.

Partiție interioară rotitoare, care poate fi utilizată ca suport pentru rafturi și suport pentru televizor.
Rotating interior partition, which can be used as a bookshelf and a support for the TV.

O țesătură simplă confortabilă, care poate fi utilizată ca strat interior pentru costume de pompieri, uniforme pentru stații și pentru îmbrăcăminte de lucru industrială.
A comfortable plain fabric, which can be used as inner layer for firefighting suits, station uniforms, and industrial workwear.

Construi jigs care pot fi utilizate ca manuale în ceea ce privește aranjarea tipuri foarte mari sau particulare ale shooks cutie.
Construct jigs that can be utilized as manuals regarding arranging extra-large or particular types of box shooks.

La ultimul nivel se află mansarda, care poate fi utilizată ca spaţiu de odihnă sau bibliotecă.
The last floor is the attic floor, which can be used as a place for recreation or library.

În camera mai mică este o canapea de înaltă calitate, care poate fi utilizată ca o canapea extensibilă pentru 2 persoane(zona de 160 x 200 cm).
In the smaller room is a high-quality couch, which can be used as a sofa bed for 2 persons(lying area 160 x 200cm).

InstaTime permite utilizatorilor să utilizeze Instagram online, printr-o aplicație desktop de înaltă clasă, care poate fi utilizată ca Instagram Viewer.
InstaTime allows users to use Instagram online, through a high-class desktop application which can be used as an Instagram Viewer.