Примеры использования Care pot confirma на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Care pot confirma asta.
Who can corroborate that.Există martori care pot confirma?
And there are witnesses that can verify this?Deci nu ai alibi care pot confirma în cazul în care ați fost atunci când violul a avut loc?
So you have no alibi that can confirm where you were when the rape was taking place?Şi sunt 10 persoane care pot confirma asta!
And there's ten people who can verify that!Avem martori care pot confirma că nu întotdeauna purtai drapelul.
We have witnesses who can confirm you were not always carrying your banner.Am doua tarfe in Pahrump care pot confirma.
I got two hookers in Pahrump who can verify.Exista indicatori care pot confirma prezenta unora sau altora dintre interdictii.
There are indicators that can confirm the presence of some of the interdictions.Sigur sunt mulți martori care pot confirma.
And I bet there are loads of witnesses to corroborate that?Am un martor ocular care pot confirma ai fost acolo.
I got an eyewitness who can confirm you were there.Deci, nu trebuie să fi fost zeci de donatori prezenți care pot confirma.
So there must have been dozens of donors present that can confirm it.Există alte persoane care pot confirma acest lucru?
Are there other guests who can confirm this?Ascultă, jucam poker cu câteva nopţi în urmă, am cel puţin zece tipi care pot confirma ce spun.
Look I was playing cards two nights ago, I got at least a dozen guys who can alibi me. All right.Am mai mulţi martori care pot confirma acest lucru.
I have several witnesses who can corroborate this.Dar nu"liber". Acest lucru este indicat numai dacă există documente care pot confirma acest fapt.
This is indicated only if there are documents that can confirm this fact.Sunt aici cu colegul tău,Dr. Rayburn, care pot confirma că avem o situație.
I'm here with your colleague,Dr. Rayburn, who can confirm we have a situation.O rezonanţă magnetică nu ar depista asta, darexistă radiografii HD care pot confirma diagnosticul propus de Divya.
A C.T. wouldn't pick it up, butthere are hi-def scans that can confirm Divya's diagnosis.Îmi faci un serviciu şi-mi notezi numele oamenilor care pot confirma că te-au văzut la acea petrecere?
Sunt patru persoane care pot confirma.
There were four people there that can attest to Avem martori în interiorul tunelului, care pot confirma Sands comandate.
We have witnesses inside the tunnel who can confirm Sands ordered.Chitanțe, ordine de plată sau alte documente care pot confirma plata educației.
Receipts, payment orders or other documents that can confirm the payment of education.Aceştia… toţi au cel puţin doi saumai mulţi martori care pot confirma locaţia lor, în momentul atacului.
These… all have at least two ormore witnesses who can verify their location at the time of the attack.Condiția de furnizare a serviciilor este disponibilitatea documentelor adecvate care pot confirma necesitatea unui tratament modern.
The condition of providing services is the availability of appropriate documents that can confirm the need for modern treatment.Platon spune că tot ce a spus poate demonstra prin argumente şi persoane care pot confirma aceste informaţii”, a menţionat Ana Ursachi.
Platon told that everything he said he Este cineva care poate confirma asta?
Is there anyone who can confirm that?A fost cineva cu tine care poate confirma acest lucru?
Was there anyone with you who can confirm this?Acum, este cineva care poate confirma Versiunea a evenimentelor?
Now, is there anyone who can corroborate your version of the events?E vreo persoană în viaţă care poate confirma acest lucru?
Is there anyone who can verify that who's still alive?Singurul care poate confirma este însuşi Talbot.
The only one who can confirm or deny the details is Talbot himself.Este cineva care poate confirma aceasta revendicare?
Is there anyone who can corroborate this claim?Există cineva care poate confirma asta?
Is there anyone who can verify that?
