CARE SE ADAUGĂ на Английском - Английский перевод

• that add
• which is additional
• that adds

Примеры использования Care se adaugă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Da, nici unul dintre care se adaugă în sus.
Yeah, none of that adds up.

Care se adaugă la masă și scaune și patul.
Add that to the table and chairs and the bed.

Într-un material, care se adaugă 321$ și 23 de cenți.
In material, that adds$ 321 and 23 cents.

Care se adaugă la comunicat de presă pentru această după-amiază.
Add that to the press release for this afternoon.

O mulțime de elemente suplimentare care se adaugă la preț.
Lots of extras that add up to the price.

Nu, și care se adaugă la o parte din incertitudine aici.
No, and that adds to some of the uncertainty here.

Poate te gandesti la ceva altceva care se adaugă până la zece?
Can you think of something else that adds up to ten?

Care se adaugă la porcăriile pe care le-ai făcut mereu.
Which adds to the crap you have always given her and me.

În formularea lui: Panthenol, care se adaugă umiditate în păr;
In his formulation: Panthenol, that adds moisture to the hair;

Tehnologii care se adaugă la ajutorul sistemului de parcare spate și Conectarea Box(Bluetooth+ USB+ jack audio).
Technologies that add to the system rear parking aid and Connecting Box(Bluetooth+ USB+ audio jack).

Chiar mai mult le place alimente la care se adaugă carne de vită la sol.
Even more they like foods to which is added to ground beef.

Ghimbir este o leguma care se adaugă condimente și gust în feluri de mâncare, aceasta este una dintre legumele care ajuta la stimularea rata metabolica a organismului.
Ginger is the vegetable that add little spice and flavor in dishes, this is one of the good vegetables that help in boosting up the metabolic rate of body.

Decât ar trebui să încercați acest Minecraft mod care se adaugă… 1 Gratis.
Than you should try this Minecraft mod which add… 1 Free.

Există numeroase avantaje, care se adaugă la recursul de Dianabol.
There are numerous advantages which add to the appeal of Dianabol.

Aceasta ajută la creștereadensității reducerea caderii parului. În formularea lui: Panthenol, care se adaugă umiditate în păr;
In his formulation: Panthenol, that adds moisture to the hair;

Există o mulțime de beneficii, care se adaugă la recursul de Dianabol.
There are numerous potency which add to the popularity of Dianabol.

Rezultă că Directiva 90/388 nu permite unei autorități naționale de reglementare să autorizeze perceperea de către operatorul rețelei de abonați care domină piața a unei taxe de racordare care se adaugă taxei de interconectare pentru anul 2003.
It follows that Directive 90/388 does not allow a national regulatory authority to approve the levy, by the market-dominant subscriber network operator, of a connection charge which is additional to the interconnection charge for the year 2003.

Există o mulțime de beneficii, care se adaugă la popularitatea de Dianabol.
There are lots of benefits which add to the popularity of Dianabol.

Prin impunerea obținerii prealabile a unui permis de familie SEE, reglementarea națională în discuție în litigiul principal prevede, pentru membrii familiei unui cetățean al Uniunii care nu au cetățenia unui stat membru și care posedă un permis de ședere valabil eliberat în temeiul articolului 10 din Directiva 2004/38, o condiție de intrare care se adaugă celor prevăzute la articolul 5 din această directivă, iar nu o simplă verificare a condițiilor de intrare„lafrontiere”.
By requiring an EEA family permit to be obtained in advance, the national legislation at issue in the main proceedings prescribes, for family members of a Union citizen who are not nationals of a Member State and who are in possession of a valid residence card issued under Article 10 of Directive 2004/38, a condition for entry which is additional to the conditions for entry provided for in Article 5 of the directive, and not simply verification of those conditions‘at frontiers'.

Care este singurul lucru care se adaugă la prețul transplantului de păr?
What is everything that adds up to the price of hair transplant?

Se adaugă sirop la apa rămasă din blanching, care se adaugă la țagla;
Syrup is added to the water remaining from blanching, which is added to the billet;

Fixat:[admin] Fixed un bug care se adaugă buton valoare de COLUMN_VECTOR nu funcționează.
Admin Fixed a bug that add value button of COLUMN_VECTOR does not work.

Dintre aparatele de joc nu sunt întotdeauna seamănă cu un lucru real, este foarte neobișnuit roata care se adaugă reprezentanții Racers interes.
Of the game machines are not always resemble the real thing, is very unusual representatives wheel that adds interest racers.

Rstspreadsheet este un modul care se adaugă directiva foaie de calcul pentru reStructuredText& nbsp;
Rstspreadsheet is a module that adds the spreadsheet directive for reStructuredText.

În cauza Arcor( Hotărârea din 17 iulie 2008, C-152/07-C-154/07), privind sectorul telecomunicaţiilor, Curtea a statuat că articolul 12 alineatul( 7) din Directiva 97/3339 și articolul 4c din Directiva 90/38840 trebuie interpretate în sensul că o autoritate naţională de reglementare nu poate obliga un operator al unei reţele interconectate cu o reţea publică să plătească operatorului reţelei de abonaţi care domină piaţa o taxă de racordare care se adaugă taxei de interconectare și care este destinată să compenseze deficitul suportat de acest operator prin furnizarea buclei locale.
In Joined Cases C-152/07 to C-154/07 Arcor(judgment of 17 July 2008), concerning the telecommunications sector, the Court held that Article 12(7) of Directive 97/33(39) and Article 4c of Direc- tive 90/388(40) must be interpreted as precluding a national regulatory authority from requiring an operator of a network interconnected with a public network to pay to the market-dominant subscriber network operator a connection charge which is additional to an interconnection charge and is intended to compensate the latter operator for the deficit incurred as a result of providing the local loop.

Fusta este decorat cu unic dantela care se adaugă rafinament această rochie.
The skirt is decorated with unique lace that adds elegance to this dress.

Zumastor este un proiect de stocare care se adaugă caracteristici de stocare enterprise pentru Linux, în primul rând instantanee îmbunătățite și replicare la distanta.
Zumastor is a storage project that adds enterprise storage features to Linux, primarily improved snapshots and remote replication.

Scopul tau este de a face combinații de bile care se adaugă până la unsprezece.
Your aim is to make Combinations of balls that add up to ELEVEN.

Gratis Calculator de bază de cumpărături care se adaugă cantități de elemente și prețurile.
Free Basic shopping calculator that adds item quantities and prices.

Există numeroase beneficii suplimentare, care se adaugă la popularitatea de Dianabol.
There are numerous extra benefits which add to the popularity of Dianabol.