CARE VA ARUNCA на Английском - Английский перевод

• that will throw
• which will plunge

Примеры использования Care va arunca на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Care va arunca de pe calendarul meu.
That's gonna throw off my timing.

Doar nu apasati pe frana, care va arunca!
Just do not brake, or you will shake him.

Sunt cel care va arunca Grand Harilton în aer.
I am the one who will blow up the Grand Harilton into pieces.

Ei bine, lasă-mă pe mine să fiu prima care va arunca harponul.
Well, let me be the first to toss the harpoon.

Rotorul de mare viteză care va arunca materialele cu viteză ridicată(la 60-75m/ s).
The high speed rotor which will throw out the materials with high speed(at 60-75m/s).

Acuma, nu-mi va lua mult că am luat acest… video de antrenare care va arunca Tae-Bo din apă.
Now, it's not gonna take me long,'cause I just got this… workout video that will blow Tae-Bo out the water.

Şi acum vine norocoasa care va arunca prima piatră, Janey Ketner!
And here comes the lucky girl that gets to throw the first stone, Janey Ketner!

Proprietarului i s-a spus că va fi sunat de o prietenă de familie care va arunca o privire.
The landlord's been told to expect a phone call from a family friend who might show up, want to take a look around.

Vrei un proces lung si obositor care va arunca la toaleta actiunile noastre.
What you want is a long, drawn-out trial that puts our stock in the toilet.

Caracterul nostru trebuie să ruleze în jurul valorii de pe gazon în apropierea Casei Albe și bilyuteni de captură, care va arunca de pe elicopter.
Our character has to run around on the lawn near the White House and catch bilyuteni that will throw off the helicopter.

De fapt, sunt tipul care va aruncat in scaunul cu rotile cand ati venit prima data aici.
Actually I'm the guy Who threw you in the wheelchair when you first came in here.

Să luăm un exemplu de cod care va arunca o excepție.
Lets take an example of a code that will throw an exception.

Eu sunt nenorocit care va arunca corpul mort într-un lac rece de congelare Și ceas te scufunzi la partea de jos ca atat de mult rahat.
I'm the fucker who will dump your dead body in a freezing cold lake and watch you sink to the bottom like so much shit.

Vei lupta impotriva unui monstru care va arunca cu cutite.
You will fight against a knife throwing monster man.

Vom avea şi surprize, scenarii din partea oligarhiei care va arunca pe acest segment de centru-dreapta contracandidaţi, candidaţi falşi, care vor avea destinaţia să rupă câte 2-3% din electorat.
We will have also surprises, scenarios from oligarchy that will throw on this segment of center-right opponents, false candidates, who will have the destination to rip 2-3% from electorate.

Da, a vrut să o facă, dar i-am spus că vreau să fiu cea care va arunca cu această carte în tine.
Yeah, she was going to, and I said I wanted to be the one to throw the book at you.

În schimbul acestora a început un asalt neobosit asupra clasei muncitoare, asalt care va arunca societatea înapoi. Atacul a fost efectuat pentru a satisface cererinţele burgheziei la nivel internaţional de a compensa criza globală a capitalismului prin măsuri de austeritate sălbatice.
Instead, a relentless assault on the working class has begun that will throw society into reverse- carried out to meet the demands of the bourgeoisie internationally to offset the global crisis of capitalism through savage austerity measures.

Age of War Jocul va trebui să treacă printr-o mulțime de atacuri de inamic, care va arunca la tine luptătorii sale foarte puternice.
The game Age of War you have to go through a lot of attacks from the enemy, who will throw at you its very strong fighters.

E aşa înviorător să lucrezi cu cineva care va arunca o şa pe un cal de dar, decât să-l caute la dinţi.
It's so refreshing to work with someone who will throw a saddle on a gift horse rather than look it in the mouth.

Da, și va trebui să chin, alegerea combinația corectă de proiectare, mingea laminate în jos pentru a lucra la o bombă care va arunca un ou, el lovind pe perete, și împărțită în jumătate.
Yes, and you have to torment, choosing the correct combination of design, the ball rolled down to working on a bomb that will throw an egg, striking him on the wall, and split in half.

El a plecat de acolo va fi întotdeauna o loțiune, care va arunca în șoc inamic, iar proprietarul va ajuta in lupta.
He left there will always be a lotion, which will plunge into shock the enemy, and the owner will help in the battle.

În general, este de remarcat faptul că seria de sine cu privire la soarta de Battlestar Galactica- este un cult, alimente atmosfera speciala, care va arunca în joc Battlestar Galactica Online joc on-line.
In general, it is worth noting that the series itself on the fate of Battlestar Galactica- it's a cult, food its special atmosphere, which will plunge into the game Battlestar Galactica Online game online.

Adică, într-adevăr, nu voi lovi te ca genul de persoană care va arunca licență ei medicale la distanță și bust la un pacient de arme casa aprins?
I mean, really, do I strike you as the sort of person who is gonna throw her medical license away and bust into a patient's house guns blazing?

Şi dacă am pierde şi l-aş face de râs pe tipul care va arunca suliţa, la ei, tot ar fi fericiţi.
Even if we lost and I at least dogged the guy in the spear throwing, they would be happy.

Cred că primul lucru pe care trebuie să îl facem este să evaluăm impactul, care va arunca puțină lumină asupra aspectelor pro și contra ale acestui acord.
I believe that the first thing we need to do is to assess the impact, which will shed some light on the pros and cons of such an agreement.

Cu toate că acum script-ul funcționează conform așteptărilor, acesta este de fapt un cod invalid, care va arunca un E_NOTICE sub PHP 4.4, sau un E_STRICT sub PHP 5.0.4 și ulterior.
Although it now works in the expected way, this is actually invalid code which will throw an E_NOTICE under PHP 4.4 or an E_STRICT under PHP 5.0.4 and up.

Ele pot atrage atentia asupra copilului dumneavoastră pentru o lungă perioadă de timp, care va arunca la data de păpuși reale și să se dedice la trecerea de jocuri pentru copii virtuale.
They can draw attention to your child long to throw on time real dolls and devote himself to the passage of the virtual children's games.

Cu mouse-ul vei controla tunul cu care vei arunca diferite bile colorate in forma de Pou in partea superioara a ecranului.
With the mouse you control the gun with which you throw different colored balls in the shape of the top of the screen Pou.

Cu mouse-ul vei controla tunul cu care vei arunca diferite bile colorate in partea superioara a ecranului.
With the mouse you control the gun with which you throw different colored balls at the top of the screen.

Cu mouse-ul vei selecta traiectoria si puterea cu care vei arunca mingea, scopul fiind sa ajungi la popice si sa darami cat mai multe in fiecare lovitura.
With the mouse you select the path and strength with which you throw the ball, the goal being to get bowling and demolished as many in every shot.