CARE VA COMPLETA на Английском - Английский перевод

• which will complement
• which will complete
• that will supplement

Примеры использования Care va completa на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Acest mic ceva care va completa tabloul.
That little something that will complete the picture.

Textura unica, mahon perfect tratat este, fără îndoială, un semn de prestigiu și statut, care va completa interior.
The unique texture, perfectly treated mahogany is undoubtedly a sign of prestige and status that will complement the interior.

Nu uita de bijuterii, care va completa tinuta.
Do not forget about jewelry that will complement the outfit.

În cazul în care directorul ikeevskom doriți găsi cu ușurință un alt cuplu de gadgeturi simple, care va completa zona de lucru.
If desired ikeevskom directory easily find another couple of simple gizmos that complement your work area.

Echipament sportiv pentru un adolescent, care va completa proiectarea de dormitoare.
Sports equipment for a teenager, which will complement the design of dormitories.

O arcadă din anumite materiale, formată în mod corespunzător, poate deveni elementul principal de formare a stilului care va completa un anumit stil;
An arch from certain materials, properly chosen form can become the main style-forming detail that will complement a certain style;

Este un granit extrem de atractiv care va completa orice proiect modern si traditional.
It is an extremely attractive granite that will complement any modern and traditional design.

Pentru a ne reîncărca gadgetul găsim prezența unui port USB Type-C de la 5V/ 2,4A, care va completa autonomia în orele 5,5.
To recharge our gadget we find the presence of a USB Type-C port from 5V/ 2,4A which will complete the autonomy in 5,5 hours.

Aprobarea din partea Consiliului, care va completa procesul de adoptare, este așteptată în viitorul apropiat.
The agreement by the Council, which will complete the adoption process, is expected to take place soon.

În plus, vă invităm să vedeți un videoclip tematic care va completa bagajul de cunoștințe.
In addition, we invite you to view a thematic video that will complement the baggage of your knowledge.

Un cos de rachita ecologic, traditional care va completa atmosfera romantica si rustica a unui picnic in mijlocul naturii.
An ecologic basket which will complet the rustic and romantic atmosphere of a picnic in nature.

Dacă casa ta are o formă interesantă, care merită să accentueze, vopsiți-o în culoare, care va completa peisajul înconjurător.
If your house has an interesting shape, which is worth emphasizing, paint it in color, which will complement the surrounding landscape.

Odată ce ați întâlni delfinii, care va completa prezentarea cu salturi și tumbe lor.
Once you meet the dolphins that will complement your presentation with their jumps and somersaults.

Pentru a proiecta a fost cel mai de succes, la cele două culori care sunt baza pentru decor, adaugă încă unul, care va completa compoziția cu un"twist".
To design was the most successful, to the two colors that are the basis for the decor, add one more, which will complement the composition with a"twist".

Și susținerea progresivității bazei fiscale ample, care va completa impozitarea veniturilor obținute din muncă cu impozitarea capitalului.
And supporting progressivity in a broad tax base that complements labor income taxation with the taxation of capital.

În plus, studenții se pot specializa prin selectarea unui sub-majore dintr-o gamă largă de seturi de unități alternative recomandate care va completa disciplina lor ales…[-].
In addition, students can specialise by selecting a sub-major from a wide range of recommended alternate unit sets that will complement their chosen discipline.

Nu ratați pe drum tot felul de bonusuri, care va completa sănătatea dumneavoastră, a pierdut în luptă sau să adăugați un pic de putere.
Do not miss on the way all sorts of bonuses that will supplement your health, lost in battle or you add a little strength.

Pentru decorarea mobilierului, selectați textilele adecvate cu o imprimare floare înrudită, care va completa motivele desenelor pe pereți.
For the decor of furniture, select the appropriate textiles with a related flower print, which will complement the motifs of the drawings on the walls.

Rezultatul va fi un mix media eclectic care va completa expoziţia Red Bull Art of Can 2011, expusă parţial în cadrul aceluiași vernisaj.
The result will be an eclectic mix of media that will complement the exhibition Red Bull Art of Can 2011, partially exhibited in the framework of the above mentioned opening.

În plus, vă oferim să urmăriți videoclipul pregătit, care va completa în mod clar întreaga teorie.
Plus, we offer you to watch the prepared video, which will complement the whole theory clearly.

Pasul 3: Nu uita de petrecere de ceai, care va completa masa de familie- ceainice, farfurii și pahare, realizate în același stil, completează imaginea de ansamblu a tabelului. La Voie!
Step 3: Do not forget about the tea party, which will complete the family meal- Tea kettles, saucers and cups, made in the same style, complement the overall picture of the table. La Voie!

TCD 5.2 este un motor puternic cu patru cilindri în linie, care va completa portofoliul diesel existent al Deutz.
The TCD 5.2 is a powerful four-cylinder in-line engine that will complement Deutz's existing diesel portfolio.

Universitatea Valahia din Targoviste oferă condiții sociale corespunzătoare(cămine, cantine, club, baze sportive, etc.) iar în prezent se află în construcție noul campus universitar care va completa baza materială proprie.
Valahia University Targoviste provides adequate social conditions to its students(hostels, canteens, club, sport clubs etc.) and, at present, the new university campus is being built, which will complete the university assets.

Aici puteți folosi un tapet texturat cu un model mare de damasc, care va completa mobila masivă sau flori și benzi mici în culori pastelate.
Here you can use a texture wallpaper with a large damask pattern, which will complement the massive furniture or small flower and strip in pastel colors.

Anumite zone ale site-uri Web, cum ar fi site-uri unde puteţi descărca fişierele, pot include utilizarea liniilor directoare şi normele care va completa aceşti termeni de utilizare.
Certain areas of the Websites, such as sites where you can download files, may include usage guidelines and rules that will supplement these Terms of Use.

BIOSCAN pune bazele misiunii planetare pentru biodiversitate care va completa inventarul biologic global în timp ce va activa un sistem de monitorizare biologică la scară mondială.
BIOSCAN lays the foundation for the PLANETARY BIODIVERSITY MISSION that will complete the inventory of life while activating a global biosurveillance system.

Printre altele, acesta stipulează introducerea asigurării suplimentare opţionale de sănătate care va completa asigurarea obligatorie existentă.
Among other things, it stipulates the introduction of voluntary additional health insurance that will complement the existing mandatory insurance.

Consiliul a decis să nu se opună adoptării de către Comisie a unei directive care va completa cerințele esențiale enumerate în anexa III a Directivei 2008/57 privind interoperabilitatea sistemului feroviar al UE cu cerințe privind accesibilitatea pentru persoanele cu dizabilități(16273/12).
The Council decided not to oppose adoption by the Commission of a directive which will complement the essential requirements listed in annex III of directive 2008/57 on the interoperability of the EU rail system with requirements concerning accessibility for persons with disabilities(16273/12).

Strategia stabilește mecanismele UE de punere în aplicare a acestei convenții, care va completa acțiunile întreprinse la nivel național.
The Strategy defines EU mechanisms to implement this convention, which will supplement national action.

După descărcarea aplicației, fiecare angajat va contacta administratorul de sistem sau responsabil IT din cadrul companiei sale, care va completa înrolarea angajatului.
Once the application is downloaded, each employee will contact the system administrator or IT manager of his company, who will fill in the employee's enrollment.