CARE VA SCHIMBA LUMEA на Английском - Английский перевод

• that will change the world
• that's going to change the world

Примеры использования Care va schimba lumea на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ceva care va schimba lumea.
Something that will change the world.

O relatare a originilor care va schimba lumea.
A story of origins that would change the world.

Călătorește cu el de la un capăt al lumii la celălalt, face noi aliați, se confruntă cu dușmani periculoși și descoperă un secret care va schimba lumea pentru totdeauna!
Travel with him from one end of the world to the other, make new allies, face dangerous enemies, and discover a secret that will change the world forever!

Un copil care va schimba lumea.
A child that will change the world.

Am o prezentare de 20 de minute… care va schimba lumea.
I have a 20-minute presentation… that will change the world.

O idee care va schimba lumea.
An idea that is going to change the world.

Atunci veţi scrie o poveste care va schimba lumea.
Then you're gonna write a story that changes the world.

Cartea care va schimba lumea.
The Book That Will Change the World.

Mori, știind că au inventat ceva Care va schimba lumea.
Dying, knowing you have invented something that will change the world.

Dacă descoperi ceva care va schimba lumea, vei trăi pentru totdeauna.
If you discover something that changes the world, you live forever.

Ştiu că vei ajunge să faci ceva care va schimba lumea.
I know you're going to end up doing something that changes the world.

Un om de știință nigerian spune povestea copilăriei sale abuzive într-o familie sfâșiată de minciuni și boli mintale și despre modul în care acest lucru l-a determinat să devină un om de știință care a făcut o descoperire care va schimba lumea.
A Nigerian scientist tells the story of his abusive childhood in a family torn by lies and mental illness, and of how this led him to become a scientist who made a discovery that will change the world.

Am o idee grozavă care va schimba lumea.
I have got a great idea that's going to change the world.

Ca asistentul meu, vei fi in inima De o întreprindere științifică care va schimba lumea.
As my assistant, you shall be at the very heart of a scientific enterprise that will change the world.

Ăsta e un produs revoluţionar care va schimba lumea pe care o ştim.
This is a revolutionary product that will change the world as we know it.

Nu spun că voi, schimba lumea, dar garantez că face o scânteie la creier care va schimba lumea.
I'm not saying I will change the world, but I guarantee I will spark the brain that will change the world.

Noi cercetăm un medicament care va schimba lumea, Sam.
We're developing a drug that's going to change the world, Sam.

Dar daca aliatii vor cîstiga razboiul si sa puna capat la peste 30 de ani de criza, vor trebui sa recurga la masuri drastice care va schimba lumea pentru totdeauna.
But if the Allies are going to win the war and put an end to over 30 years of turmoil, they will have to resort to drastic measures that will change the world forever.

Voi efectua un experiment care va schimba lumea.
I'm about to carry out an experimental procedure that will change the world.

VeriCoin este susținută de tehnologia care va schimba lumea.
VeriCoin is backed by the technology that will change the world.

Când Conger se pregătește pentru sosirea omului, el descoperă că craniul este al său și că el este omul care va schimba lumea, pe măsură ce oamenii din jurul orașului încep să se intereseze de călătoria în timp.
As Conger prepares for the man's arrival, he discovers that the skull is his own, and he is the man who will change the world, as people around town begin to take interest in the time traveler.

Într-o zi vei face ceva uimitor, ceva care va schimba lumea.
One day you will do something amazing, something that will change the world.

Într-o zi, va să faci ceva, care va schimba lumea.
One day, you will to do something that will change the world.

Vezi tu, din când în când, apare cineva în calea noastră care va schimba lumea aşa cum o ştim noi.
You see every now and then, someone crosses our path who will change the world as we know it.

De câte ori veţi auzi de o tehnologie sau un produs care va schimba lumea, fiţi uşor sceptici.
So the next time you hear about a technology or product that's going to change the world, be a little bit skeptical.

De nume care vor schimba lumea.
A thousand names that will change the world.

Care va schimba lumi.
That Will change Worlds.

În cazul în care un om este înviat, care va schimba lumi.
If one man is resurrected, that will change the worlds.

Din calcul cuantic si nanotehnologie la psihologie clinică, inginerie si stiinte medicale de cercetare, idei care vor schimba lumea sunt în centrul cine suntem noi.
From quantum computing and nanotechnology to clinical psychology, engineering and health sciences research, ideas that will change the world are at the heart of who we are.

Am uitat femeile și copiii, care vor schimba lumea cu dragostea și bunătatea lor.
We have forgotten the women and children, who will change this world with their love and their kindness.