CARUTA на Английском - Английский перевод

• wagon
• cart
• carriage
• car

Примеры использования Caruta на Румынском языке и их переводы на Английский язык

In caruta.
On the wagon.

Isi incarca caruta.
Loading up his wagon.

In caruta.
In what?- A wagon.

Te rog opreste caruta.
Please stop the cart.

Aduceti caruta aia aici!
Get that wagon over here!

Treci inapoi in caruta.
Get back on the wagon.

Sunt in caruta cu gheata maine.
I'm on the ice cart tomorrow.

Esti in caruta.
You on a wagon.

Am gasit caruta cumparaturi chiar acolo!
We found his shopping cart right over there!

Reparati caruta.
Mend the cart.

Mutati caruta la capatul strazii si incepeti din nou.
Move that carriage to the end of the street and start again.

Misca caruta.
Move the cart.

Vom cumpăra un cal si caruta.
We will buy a horse and cart.

Ajutati caruta aia!
Help that wagon!

Pune aurul în caruta.
Put the gold in the wagon.

Pune-l în caruta, sergent major.
Put him on the wagon, Sergeant Major.

Treci inapoi in caruta.
Get back in the wagon.

Dar ai pus caruta inaintea calului.
But you have put the cart before the horse.

Te rog ramai in caruta.
Please stay in the carriage.

Omul cu caruta e capitanul Garcia, comandantul regiunii.
The man with the cart is Capitán Garcia, the Commander of this region.

Urca in caruta.
Get in the cart.

Asculta aici, i se poate repara cu un cal si caruta.
Listen here, I can fix you up with a horse and cart.

Tastele săgeţi pentru a muta caruta leagăn şi frânghie.
Arrows keys to Move cart and swing rope.

Glep și Stepan știu de unde să facă rost de un cal si caruta.
Glep and Stepan know where to get hold of a horse and cart.

Mergi in caruta.
Ride in the wagon.

Asa ca am luat caruta, calul hainele de predicator si biblia asta nostima.
So I got the cart, the horse… Preacher clothes and this funny Bible.

Ia-le in caruta.
Get them in the wagon.

Înhama caii lor la caruta.
Hitch their horses up to the wagon.

Puneti toate proviziile intr-o caruta in afara orasului.
Put all the food in a carriage in front of the town.

John, adu frânghia cea lunga din caruta.
John, get the long rope out of the car.