CE OBŢINEM на Английском - Английский перевод

• what we get

Примеры использования Ce obţinem на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ce obţinem?
What do we get?

Şi ce obţinem?
So what do we get?

Ce obţinem cu asta?
What do we get with that?

Să vedem ce obţinem.
Let's see what we get.

Iar ce obţinem e prima noastră hartă.
And then what we get is our first mapping.

Să vedem ce obţinem.
Let's see what we got.

Să luăm dV pe dr, şi să vedem ce obţinem.
So let us take DV DR and let's see what we get.

Dar ce obţinem?
But what are we achieving?

Bine, să vedem ce obţinem.
Okay, let's see what we have got.

Ce vrem şi ce obţinem sunt lucruri diferite, Francis.
But what we want and what we get are never the same thing, Francis.

Apoi, vom vedea ce obţinem.
Then we will see what we get.

Să mai facem o comparaţie cu probele de referinţă, să vedem ce obţinem.
Let me run it against our other reference samples, and see what we get.

Băieţi, indiferent unde mergem sau ce obţinem nimic nu va fi mai aproape de suflet decât ce avem aici.
Boys, no matter where we go or what we achieve… nothing's gonna come close to what we have right here.

Prindeţi-o de un băţ şi ce obţinem?
Plonk this on a stick and what have you got?

Apoi substragem din imaginea reală şi ce obţinem… este reprezentarea a orice a întrerupt acea structură.
We then subtract that from what we have actually got, and what we get… is a representation of anything that interrupts that pattern.

Dacă refacem datele pentru a găsi data morţii ce obţinem?
If we rearrange this data to reflect the time of death, what do we get?

Dacă punem la un loc o mână dreaptă albă şi o mână stânga neagră ce obţinem?
You take a white right hand and a black left hand and what do you got?

Dar, în timp ce noi urmărim certitudini diferite, dacă obținem certitudine totală, ce obţinem? Cum te simţi dacă eşti sigur?
But, while we go for certainty differently, if we get total certainty, we get what? What do you feel if you're certain?

Şi apoi trebuie să"dezlipim" cipul din acesta, să-l lipim în versiunea de lucru şi să vedem ce obţinem.
And then we de-solder the data chip from this, solder it into the working version and see what we get.

Asta va simplifica o parte din fracţii Deci dacă înmultim totul… cu 6 Aşadar, înmulţind totul cu 6, ce obţinem?
So if we multiply both sides of this equation by 6, so we are going to multiply everything… everything by 6. what do we get,?

Obţin ce obţin. Deci?
I just get what I get.

Ce obţine?
What's he get?

Ce obţine din asta?
What's he getting out of it?

Ce obţine, în cele din urmă, pare fals.
What he gets ultimately just seems faked.

Ştiam cine era cu Javier şi ce obţinea din această relaţie.
I knew who Javier was with and what he was getting out of the relationship.

Ce obţine de la familia lui, asta e doar o picătură într-o găleată.
With what he's getting from his family, it was a drop in the bucket.

Tot aşteptăm ca tu… să nu mai dai vina pe toată lumea… şi să devii responsabil pe viaţa ta… dar, ce obţin?
I have been waiting for you… to quit blaming everyone else… and take responsibility for your life… but instead, what do I get?

Mă pensionez de zece ori cu ce obţin de la tine.
I will be able to retire 10 times over on what I'm gonna get out of you.

Dar ce obţin prin toate eforturile mele în dorinţa de a învăţa cine şi ce sunt, cine este Creatorul, ce vrea El de la mine şi ce este conexiunea mea cu El?
But what do I attain through all of my efforts in wishing to learn who and what I am, who the Creator is, what He wants from me, and what my connection is with Him?