Примеры использования Ce va zice на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Si ce va zice?
What's he gonna say?Pentru că ştiu ce va zice.
Because I know what he will say.Ce va zice lumea?
What about the world,?Ştiu ce va zice.
I know what it will say.Ce va zice despre asta?
What's she gonna say about that?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ce-ai zicezice domnul
domnul a zisdoctorul a zismama a zismama zicedoctorul zicetata a zissa zicemsi a zis
Больше
Использование с наречиями
parcă ziceaisă zicem doar
ziceam doar
când ziciîti ziczice aici
zicea mereu
mai ziszici acum
mereu zici
Больше
Использование с глаголами
zic să mergem
vroiam să zicvoiam să zicobişnuia să zicăzici să facem
zic să lăsăm
zici să începem
zici să vii
încearcă să zicăzici să luăm
Больше
Mă-ntreb ce va zice.
I wonder what he's going to say.Dar ce va zice Rachel?
But what about Rachel?Pot să-ţi spun ce va zice.
I can tell you what he will say.Ce va zice Zoot-ul tau despre.
How did your Zoot take the--.Dacă m-a văzut, ce va zice?
Suppose Ce… ce va zice bunicul tau?
What… what to tell your grandfather?Puteam sa-ti spun exact ce va zice.
I could have told you exactly what he would say.Ce va zice că ai fost aici?
What would she think of you being here?Deci sărută-l din nou Şi vezi ce va zice.
So go kiss him again and see what he says.Ce va zice dacă se va trezi?
What will she say if Pot sa iti spun cuvant de cuvant exact ce va zice.
I could tell you word for word exactly what he would say.Ce va zice Dylan, când va afla de asta?
You tell me what Dylan will say when he finds out?Și în timp ce așteptam să vedem ce va zice, unul din oamneii lui mi-a pus un pistol la cap.
And, uh, while we were waiting to see what he would say, one of the guys put a gun to my head.Ce va zice?"Nu-mi place ca fosta mea soţie să predea în ghetou".
What's he going to say?"I don't like my ex-wife teaching in the ghetto?".Ştiu ce va zice: dacă fata ar fi mâncat cum trebuie, nu ar fi ajuns astfel.
We already know what he would say: If she had eaten some more food, it wouldn't have happened.Ce vor zice părinţii tăi?
What about your parents?Deci ce vom zice?
What would you say?Da, dar ce vor zice cei de-acolo?
Yeah, but what will I say back there?Gândeşte-te ce vor zice la Pearl.
Imagine what they will say at Pearl.Ce vor zice în sat când vor afla?
What will they think in the village when Deci ce vom zice?
What shall we say then?Ce vom zice dar? Să păcătuim mereu, ca să se înmulţească harul?
What shall we say then? Deci ce vom zice? Nu cumva este nedreptate în Dumnezeu? Nici de cum!
What shall we say then? Is there unrighteousness with God? May it never be!Ce voi zice? La naiba!
What did I tell you!
