CEAI DE MENTĂ на Английском - Английский перевод

• mint tea
• peppermint tea

Примеры использования Ceai de mentă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ceai de mentă.
Peppermint tea.

Am făcut ceai de mentă.
I just made mint tea.

Ceai de mentă, fierbinte.
Mint tea, hot.

Asta este ceai de mentă.
That's peppermint tea.

Ceai de mentă pe-aici?
Mint tea all around?

Nu mai este ceai de mentă.
There's no more mint tea.

Ceai de mentă, draga mea.
Mint tea, my dear.

Am nişte ceai de mentă pe plită.
I got some mint tea on the stove.

Ceai de mentă, tartă de fructe!
Mint tea, fruit tart…?!

Kate, adu-ne nişte ceai de mentă, te rog.
Kate, get us some mint tea please.

Au ceai de mentă proaspătă.
They have fresh mint tea.

Şerbet de soia şi ceai de mentă.
Soybean sherbet and peppermint tea.

Bine, ceai de mentă?
Okay, peppermint tea?

Phil, o să-ţi aduc nişte ceai de mentă, bine?
Phil, I'm gonna get you some peppermint tea, okay?

Ceai de mentă aromat şi cu zahăr.
Mint tea, my lord, spiced and sugared.

Cred că vreau ceai de mentă în loc de muşeţel.
I think I want mint tea instead of chamomile.

Îi aduceam un sandviş cu castravete şi ceai de mentă.
You know, I was just getting her cucumber sandwiches and some peppermint tea.

Facem mai ales ceai de mentă, din cauza arabilor. Dar e bine, pentru că e cald.
We mostly make mint tea, for the Arabs… at least it's hot.

De ziua mea, mănânc sandviş cu castravete şi ceai de mentă.
My favorite birthday treat is cucumber sandwiches and peppermint tea.

Aperitiv, antreu, desert, ceai de mentă și produse de patiserie marocane.
Appetizer, entry, main course, dessert, mint tea and Moroccan pastries.

Huh. Ei bine, făceţi-vă confortabili iar eu o să pregătesc nişte ceai de mentă.
Well, makeyourselves comfortable and I will fix us some peppermint tea.

Noi oferim o formulă feluri de mâncare, desert, ceai de mentă și produse de patiserie….
For lunch we offer a formula dish, dessert, mint tea and Moroccan pastries.

Acum doi ani, am avut situația în care contractul era semnat, cu campanie de promovare pornită, iar sponsorul pe ultima sută de metri mă anunță că n-o să-mi facă plata și că se retrage. În această situație este foarte important să te reorientezi. Da, asta nu înseamnă că noi vom mânca în continuare înghețată de 3 ori pe zi. Probabil că vom bea doar suc sau ceai de mentă, dar o să găsim o soluție.”.
Two years ago we had a situation where the contract was signed, the promotional campaign started and the sponsor informed us in the last minute that it would not make the payment and would not participate. In a situation it is very important to reorient yourself. Yeah, that doesn't mean we will continue eating ice cream three times a day. We will probably just drink juice or mint tea, but we will find a solution.”.

Noi oferim o formulă feluri de mâncare, desert, ceai de mentă și produse de patiserie marocane pentru masa de prânz.
For lunch we offer a formula dish, dessert, mint tea and Moroccan pastries.

Locația a fost o grădină decorată cu covoare orientale și boluri de portocale, tăvi de curmale și cești de ceai de mentă… plus gențile!
The location was a garden decorated with rugs and bowls of oranges, trays of dates and cups of mint tea… and the bags!

Pe drum în Marrakech 2019 Ciorbe picante, frigarui, melci, tocane opulente și mirosul de ceai de mentă peste tot- autoarea„e&t”, Claudia Muir, a fost uimită de orașul regal și nu a vrut să plece.
On the way in Marrakech 2019 Spicy soups, skewers, snails, opulent stews and the scent of mint tea everywhere-"e& t" author Claudia Muir was amazed by the royal city and did not want to leave.

O iau încet, dorm când trebuie să dorm, chiar dacă înseamnă să ajung cu două ore mai târziu”, spune el în timp ce își toarnă un pahar de ceai de mentă în cursul unei pauze pe marginea șoselei.
I take my time, I sleep when I have to sleep, even if it means arriving two hours late,” he says as he pour himself a glass of mint tea during a roadside break.

Când presari scorțișoară pe terci de ovăz, deguști o cană de ceai de mentă sau adaugi câteva frunze proaspete de busuioc la spaghete, consumi de fapt compuși aromatici volatili din uleiurile esențiale.
When you sprinkle cinnamon on your oatmeal, sip a mug of peppermint tea, or add fresh basil leaves to your spaghetti, you are actually consuming some volatile aromatic essential oil compounds.

Cel mai bun ceai de menta din Paris.
Best mint tea in Paris.

Ceaiul de mentă.
Peppermint tea.