CEEA CE AI NUMI на Английском - Английский перевод

• what you would call

Примеры использования Ceea ce ai numi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Este ca ceea ce ai numi?
Is that what you call it?

Ceea ce ai numi fidelitate.
What you would call shacked up.

Cred ca sunt ceea ce ai numi un rău necesar.
Guess I'm what you call a necessary evil.

Mea viața sexuală până în acest moment este ceea ce ai numi neobișnuit.
My sex life up until this point is what you would call unusual.

Eram ceea ce ai numi un golan.
Man… I was what you would call ragged.

Cred că îmi cauzează ceea ce ai numi"durere".
I believe it is causing me what you would call"pain".

Nu e ceea ce ai numi un comunicator.
He's not what you would call a communicator.

Ei bine, ea n-a fost ceea ce ai numi"pe maini.".
Well, she wasn't what you would call"hands on.".

El e ceea ce ai numi creierul operaţiunii.
He's what you would have called the brains in the operation.

Dar nu a fost ceea ce ai numi lux.
But it was not what you would call luxurious.

Nu era ceea ce ai numi un iubit grijuliu, dar noi adoram asta la el.
Not what you would call a considerate lover. But we adored it about him.

Presupun că ea era ceea ce ai numi o târfă rece.
I suppose she was what you would call a cold bitch.

Eu sunt ceea ce ai numi"maestrul momelii".
I'm what you would call the"master bait".

Dawson și Nagel a spus că nu a fost ceea ce ai numi de ajutor.
Dawson and Nagel said he wasn't what you would call helpful.

Nu e exact ceea ce ai numi o petrecere.
It's not exactly what you would call a party.

Keller si eu erau concurenti, adversarii pentru cea mai mare parte, si nu ceea ce ai numi prietenos acum.
Keller and I were competitors, adversaries for the most part, and not what you would call friendly now.

Nu sunt ceea ce ai numi un înotător puternic.
I'm not what you would call a strong swimmer.

Nu am fost mult pentru ceea ce ai numi"think grup.".
I wasn't much for what you would call"group think.".

ZMA nu este ceea ce ai numi un puternic supliment de creștere în greutate, prin orice mijloace.
ZMA is not what you would call a strong weight gain supplement by any means.

Frankie a fost ceea ce ai numi un fixator.
Frankie was what you would call a fixer.

Cred ca ceea ce ai numi, prea multă birocrație.
I guess what you would call it, too much red tape.

Nu sunt chiar ceea ce ai numi un"fluture" social.
I'm not what you would call a social butterfly.

N-am avea ceea ce ai numi O experiență normală de liceu.
I didn't have what you would call a normal high school experience.

Barrios nu este ceea ce ai numi un broker onest.
Barrios isn't what we would call an honest broker.

E proiectul meu. Ceea ce ai numi opera vieţii mele.
It's my project, what you would call my life's work.

Ştii, nu sunt ceea ce ai numi genul romantic.
I ain't exactly what you call the romantic type, you know.

Ştiu că nu e chiar ceea ce ai numi"mare" dar nu puteam să-i zicem doar Ben.
I know it's not what you call big, but… but we couldn't just call it Ben.

Er, nu ceea ce ar numi o calitate croitoreasa profesionale.
Er, not what you would call professional seamstress quality.

Eu sunt ceea ce ați numi un artist bine-rotunjite.
I'm what you would call a well-rounded entertainer.

Nu sunt ceea ce aș numi un model catolic mai.
I'm not what you would call a model catholic anymore.