Примеры использования Ceva nedorit на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ceva nedorit?
Anything untoward?Şi dacă se întâmplă ceva nedorit.
And if something untoward happens.♪.Poate ceva nedorit întâmplat Miao.
Perhaps something untoward happened to Miao.Nu pot să cred că e ceva nedorit?
You can't believe there's anything untoward?Şi dacă ceva nedorit se iveşte pe viitor, scapă de el.
And if anything unwanted comes up in the future, get rid of it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
efecte nedoriteprograme nedoriteconsecințe nedoriteaplicaţii nedoritefișierele nedoritepărul nedoritpotenţial nedorite programe
o sarcină nedorităaplicatiile nedoriteconsecinţe nedorite
Больше
Ia asta. În caz că apare ceva nedorit.
Take this… in case of anything untoward.Esti ingrijorat ceva nedorit se intampla intre cei doi?
Are you worried something untoward's going on between the two of them?Îţi las asta, dacă apare ceva nedorit.
I will leave you this in case of anything untoward.Ceva nedorit si neprevazut s-a intimplat,Ceva ce n-a putut fi evitat si ai cazut.
Something undesired and unforeseen happened, and couldn't be avoided, and you fell.Ei bine, dacă te referi că este ceva nedorit în acest loc.
Well if you mean there is something unwanted in this place.Sunteți conștienți de ceva nedorit se intampla. Din moment ce a ajuns la, er, pe Saint-Marie?
Are you aware of anything untoward happening since you arrived on, er, on Saint-Marie?Apare frica: ce va fi dacă se va întâmpla ceva nedorit,?
Hence the fear what if something horrible and unwelcome happens?Ei bine, dacă intervine ceva nedorit sau apar dificultăţi, trebuie să informez serviciul de asistenţă socială.
Well, if there's anything untoward or Un medic se numeste, darnu vede niciun motiv să-şi imagineze ceva nedorit.
A doctor is called, butsees no reason to imagine anything untoward.Şi cu primul ministru şicu Templul Dali supraveghindu-ne, dacă ceva nedorit se-ntâmplă cu Departamentul Şase, e numai vina noastră!
With the prime minster andDali Temple supervising us, if anything untoward happens at Department Six, it's hardly our fault!Să zicem că te-ai distrat de minune cu o tipă, daracum se transforma în ceva nedorit.
Let's say you had O să-ţi transmit orice dovadă pe care o descopăr. Aşa, dacă se întâmplă ceva nedorit, vei putea continua cercetările pe cont propriu.
I shall pass on to you any evidence I have uncovered, so that if anything untoward does happen, you will be empowered to pursue the matter on your own.Elaborați un scenariu într-o celulă în care un elev/ persoană își exercită presiunea asupra unui altul pentru a face ceva nedorit.
Develop a scenario in one cell where one student/person is pressuring another to do something unwanted.Elaborați un scenariu în care o persoană presează un altul pentru a face ceva nedorit una până la trei celule.
Develop a scenario where one person is pressuring another to do something unwanted one to three cells.Este important de trata pulpita deoarece aceasta poate duce la pierderea vitalității pulpei duce la căderea dintelui, darpierderea dinților este ceva nedorit.
It is important to treat pulpitis because it can lead to loss of vitality of pulp leads to the fall of the tooth, buttooth loss is something undesirable.Cu toate astea, sârbul a murit, iar noi am atras ceva atenţie nedorită.
Nonetheless, the serb died, and we attracted some unwanted attention.Flota Stelară este îngrijorată de faptul că transmiţătorul tău neural ar putea atrage ceva atenţie nedorită.
Starfleet's concerned that your neural transceiver might attract some unwanted attention.
