CEVA ONORABIL на Английском - Английский перевод

• something honorable

Примеры использования Ceva onorabil на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ceva onorabil.
Anything honorable.

Dar este ceva onorabil.
They are meant honourably.

E ultima dată când voi încerca să fac ceva onorabil.
That is the last time I attempt to do the honourable thing.

O să fac ceva onorabil.
I'm gonna do the honorable thing.

În felul ăsta, cel puţin o să mor făcând ceva onorabil.
This way, at least I get to go out doing something honorable.

Recunosc, nu este ceva onorabil.
I admit, it is not something honorable.

N-a fost ceva onorabil şi corect?
What have I done that wasn't honourable and right?

Trebuie să găsesc ceva onorabil.
I must find something honorable.

În cele din urmă ceva onorabil pentru un războinic de a face.
Finally something honourable for a warrior to do.

Cât avantaj ţi-ar fi necesar ca să faci ceva onorabil?
How much of an advantage would be required for you to do what's honourable?

Aşa că mâine, să facem ceva onorabil cu inimile noastre.
So tomorrow, let's do something honorable with our hearts.

Cu voinţa voastră, Majestate, nu ne vom ruşina să nu purtam ceva onorabil negat şefului nostru.
May it please Your High Majesty, we will not bear the shame of wearing an honour denied to our chief.

Şi, ei bine, voi face ceva onorabil şi, uh, am să mut barca.
And, well, I'm gonna do the honorable thing and, uh, move the boat.

Trebuie să fac ceva onorabil.
I gotta do the honorable thing.

Guy face în cele din urmă ceva onorabil, și de Bineînțeles că-l greșit.
Guy finally does something honorable, and of course they get it wrong.

Pune ceva pe tine, ceva onorabil.
Get something nice on, something respectable.

Fie că e ceva călduros şi drăguţ… sau ceva onorabil şi elegant… sau poate ceva mai ieftin cu tot cu gazon.
Whether it's something warm and cozy. Or something dignified and elegant. Perhaps something affordable with a lawn.

Ceva mai onorabil?
Something more honorable?

O făceam să devin onorabil… ceva ce tu nu ai înţelege.
I was doing it to become honorable-- something that you wouldn't understand.

Aşa că pe aleea aia, când am văzut că ţi-ai părăsit clientul, ca să-ţi aperi prietenul, oricât de stupid am gândit că a fost, era ceva foarte onorabil în asta.
So in that alleyway when I saw you leave your client, protect your friend, as stupid as I thought that was, there was something very honorable in that.

Atunci poate putem să aflăm ceva despre Onorabilul Judecător Mercer.
Maybe he could dig up something on Honorable Jim Mercer.