Примеры использования Chiar afară на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Chiar afară!
Even out!Eram chiar afară.
I was just outside.Dar maşina mea e chiar afară.
My car's just outside.Era chiar afară.
She was just outside.Mașina mea e chiar afară.
My car is just outside.
Люди также переводят
Sunt chiar afară, Penny.
They're right outside, Penny.Maşina este chiar afară.
The car is right outside.Suntem chiar afară din oras.
We're just outside of town.Drul. Bell, este chiar afară.
Dr. Bell, he's right outside.Este chiar afară, Kylie.
He's… he's right outside, Kylie.Nu știam că acest lucru a fost chiar afară!
I didn't know this was even out!Eşti chiar afară?
You're actually out?Chiar afară, la uşa ta, doamnă!
Just outside the door, lady!Ea este chiar afară.
She's right outside.Familia detectivului Mason este chiar afară.
Detective Mason's family is right outside.Vom fi chiar afară.
We will be right outside.Din fericire, era un jandarm chiar afară.
Luckily, there was a constable just outside.John e chiar afară dacă au nevoie de ceva.
John's right outside if they need anything.Şi este chiar afară.
And it is right outside.Şi dacă ai nevoie de mine,voi fi chiar afară.
And if you need me,I will be right outside.Doamna e chiar afară.
She's just outside.O să o duc în mână, maşina mea e chiar afară.
I will take it over my arm. My car is just outside.Taxiul e chiar afară.
Taxis are just outside.Această fotografie a fost luată ieri, chiar afară.
This photograph was taken yesterday, just outside.Chris este chiar afară.
Chris is right outside.O să fiu chiar afară în caz că ai nevoie de ajutor.
I will be right outside in case you need help.El poate fi chiar afară.
He could be right outside.Nu ataca imediat un petrel,dar se pozitionează chiar afară.
It doesn't go for a petrel straightaway,but positions itself just outside.Nu, suntem chiar afară.
No, we're right outside.Care este acum într-un film care nu este chiar afară încă.
Who is now in a film that isn't even out yet.
