CODIŢĂ на Английском - Английский перевод

• ponytail
• tail
• tailee
• stem
• codita

Примеры использования Codiţă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu Codiţă.
Not Tailee.

La revedere, Codiţă.
Good-bye, Tailee.

Codiţă, nu mă lăsa acum.
Tail, don't fail me now.

Andreea Codiţă.
Andreea Codita.

Codiţă, l-am lăsat în casă.
Tailee, I left him inside.

Uşurel,"codiţă"!
Easy, ringtail.

Codiţă mă face să mă simt în siguranţă.
Tailee just makes me feel so safe.

Deci, s-a întors Codiţă.
So, Tailee's back.

Tipul cu codiţă e enervant.
The guy with the ponytail Is a drag.

Dar acel copil avea codiţă!
The kid had a tail.

Voiosule, Codiţă, păziţi uşile.
Happy, ponytail, you man the doors.

Doar tu şi cu mine, codiţă.
It's you and me, ponytail.

Cireşe fără codiţă, fără sâmburi.
Cherries without stem, without pit.

Charlie, el este Derek Codiţă.
Charlie, this is Ponytail Derek.

Dennis… codiţă, tricou, fără contact vizual.
Dennis… ponytail, T-shirt, lack of eye contact.

Vulpiţa aia cu codiţă?
The little fox with the ponytail?

E un steag,"codiţă", ca în…"capturează steagul".
It's a flag, ringtail, as in"Capture The Flag".

Toţi cei buni au codiţă.
All the good ones have ponytails.

Un ciudat cu codiţă care ne-a urmărit prin toată lumea.
Just some angry freak with a ponytail who's tracked us all over the world.

Ştii ce cred despre codiţă.
You know how I feel about the ponytail.

Cireşe cu codiţă şi fără sâmburi, pentru companiile producătoare de cocktail maraschino;
Cherries with stem and without pit, for cocktail maraschino companies;

O, am călcat pisicuţa pe codiţă? Ooo?
Did I step on the wittle kitty's tail?

Şi mănâncă orfane roşcate cu codiţă.
And she eats ginger orphans with ponytails.

Pentru îndepărtarea sâmburilor, pentru îndepărtarea codiţelor şi pentru prelucrarea cireşelor cu codiţă şi fără sâmburi se folosesc tehnologii şi aparate de origine americană.
For pitting, for stemming and for the processing of cherries with stem and without pit is used technologies and machines by american provenance.

Dar cu siguranţă îmi place această nouă codiţă.
But I sure do like this new tail.

Mama mea este pe hotare. Doamna Dani este ca a doua mamă.”, a declarat Andreea Codiţă, elevă a clasei a IX-a C.
My mother is abroad. Mrs. Dani is like a second mother to me”, Andreea Codita said, pupil of the 9th grade.

De mii de cercetători în lume, şi eu I-am nimerit pe Mengele cu codiţă.
Scientists in this world… and I end up with Dr. Mengele with a ponytail.

Avea un dinte spart şi codiţă.
He had a pigtail and a broken tooth.

Vezi fetiţa aceea de la sfârşitul cozii cu panglica roz şi codiţă?
See that little girl at the end of the line with the pink ribbon and pony tail?

Am ascultat-o pe caseta lui Derek Codiţă.
I heard it on Ponytail Derek's mix tape.