COLOREZI на Английском - Английский перевод

• color
• paint

Примеры использования Colorezi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Tu îmi colorezi noptile.
You make my nights colourful.

Răspunde în timp ce colorezi.
Just answer as you're coloring.

Poti sa colorezi in doua feluri.
You can paint the two ways.

Deci, ce vrei sa faci? Sa stai si sa colorezi?
So, what do you want to do-- sit and color?

Poţi s-o şi colorezi, dacă vrei.
You can color it if you want to.

Colorezi"exuberanţă totală".
You're coloring in"total exuberance.".

Ce zici s-o colorezi pe mama ta.
How about you colored it up for your mother.

Sa colorezi, sa decupezi? Simplu! Sau… nu!
To colour, to cut up? Simple! Or… Not!

Oh, G.G., draga, tu colorezi pe podea.
Oh, G.G., hon, you're coloring on the floor there.

Poate tu le colorezi în şi să le arate lor cel mai bun pentru fotografie?
Can you color them in and make them look their best for the photograph?

Tot ceea ce trebuie sa faci este sa il colorezi pe Ferb!
All you have to do is color to it Ferb!

Trebuie sa colorezi fiecare casă așa cum este indicat.
You have to color each house as indicated.

Joaca acest joc cool in care trebuie sa o colorezi pe Hannah Montana….
Play this game to be cool in color to the Hannah Montana and her….

Daca vrei sa colorezi trebuie sa fii dragut cu mine.
If you want to color you have to be nice to me.

Taie-le, aranjeaza-le sa fie uniforme, si deasemenea poti sa le colorezi in ce mod doresti.
Cut them, arrange them to be uniform, and also can color them in what way you like.

Obiectivul este sa colorezi fiecare particica a lumii.
The objective is to inject color into every part of each world.

Urmeaza apoi un mic panou de unde selectezi cat de mare sa fie punctul cu care sa colorezi imaginea.
Then comes a small panel where you select how big a point with which to color the image.

In acest fel vei putea sa colorezi desenul in orice fel doresti tu.
This way you will be able to color the drawing in any way you want.

Poti sa colorezi pagina fie cu un creion, fie cu un marker, ele fiind gasite in partea dreapta.
You can paint the page with either a pen or a marker, they are found on the right.

Nu e necesar să mai montezi ceva, nu faci modele, nu gândeşti, nu colorezi, nu vopseşti.
I don't even put the thing together anymore. It's no model making, no thinking, no coloring, no painting.

Iar daca iti place sa colorezi vei descoperi multe planse de colorat cu Peppa Pig.
And if you like to color drawings you will discover many Peppa Pig Coloring..

Potriveste imagini sau joaca-te cu un joc de memorie sau poate ti-ar placea sa colorezi personajele din Trolii.
Match pictures or play with a memory game or maybe you would like to color the characters in Trolls.

Ei bine, ca sa-l colorezi, ai nevoie de culori, si culorile pot fi gasite in partea dreapta a ecranului.
Well, to keep it colorful, you need color, and the colors can be found on the right side of the screen.

Vei avea la dispozitie o gramada de culori pe care le vei putea folosi ca sa colorezi imaginile cu tractoare.
You will have access to a lot of colors, which you can use to color images tractors.

Vei putea sa colorezi trei imagini, care prezinta patru personaje diferite din acest serial foarte frumos de la cei de la Nick Jr.
You could paint the three images, which shows four different characters in this serial very nice people at Nick Jr.

Vei avea la dispozitie o gramada de culori pe care le vei putea folosi ca sa colorezi imaginile cu Amethyst.
You will have access to a lot of colors, which you can use to color pictures with Amethyst.

Pentru ca sa schimbi ce imagine sa colorezi, vei avea doua sageti pe care poti sa dai click si sa schimbi intre cele patru imagini.
In order to change that picture to color, you will have two arrows that you can click and change between the four images.

Cu vopselelele din partea dreapta a ecranului vei putea sa ii colorezi parul lui Rainbow Dash cum vrei tu.
With vopselelele the right side of the screen you will be able to Rainbow Dash's colored her hair as you want.

Din dreapta selectezi daca vrei sa colorezi folosind un creion sau un marker, si de acolo poti selecta si radiera, daca ai ceva de sters.
Right select if you want to color using a pencil or marker, and from there you can select and eraser if you have something to erase.

Vei avea la dispozitie o gramada de culori pe care le vei putea folosi ca sa colorezi imaginile cu Inspectorul Gadget.
You will have access to a lot of colors that you can use to color images as Inspector Gadget.