COMBUSTIBIL NUCLEAR на Английском - Английский перевод

• nuclear fuel
• weapons-grade fuel

Примеры использования Combustibil nuclear на Румынском языке и их переводы на Английский язык

E combustibil nuclear.
It's atomic fuel.

Îmi trebuie şi combustibil nuclear.
I also need some nuclear fuel.

Combustibil Nuclear fost.
The Nuclear Fuel Plant.

Când va rămâne fără combustibil nuclear.
When it runs out of nuclear fuel.

Fabrica Combustibil Nuclear.
The Nuclear Fuel Factory.

Produse din mase plastice și din cauciuc; combustibil nuclear.
Rubber and plastic products; nuclear fuel.

Combustibil Nuclear Pitesti.
Pitesti Nuclear Fuel Plant.

Echipamente din sistemul de manipulare combustibil nuclear.
Equipment of the nuclear fuel handling system.

Combustibil nuclear- Wikipedia.
Nuclear fuel cycle- Wikipedia.

A unui fel de coloană verticală de combustibil nuclear.
Almost like a vertical kind of column of nuclear fuel.

Sprijin pentru accesul la combustibil nuclear pentru utilizarea paşnică.
Support for Access to Nuclear Fuel for Peaceful Uses.

Determinarea activitatii radionuclizilor emitatori gamma din combustibil nuclear uzat.
Activity determination of gamma emitting radionuclides from the spent nuclear fuel.

Camionul transporta combustibil nuclear, izotopi radioactivi.
The truck was transporting spent nuclear fuel rods, radioactive isotopes.

De combustibil nuclear uzat că va rămâne toxice și radioactive pentru unul de milioane de ani.
Of spent nuclear fuel that will remain toxic and radioactive for one million years.

Intraţi acum în depozitul de combustibil nuclear uzat.
You are now entering a repository with spent nuclear fuel.

Combustibil uzat- combustibil nuclear care a fost iradiat într-un miez de reactor și eliminat permanent.
Spent fuel- nuclear fuel that has been irradiated in a reactor core and permanently removed.

Cercetari teoretice privind fasciculul combustibil nuclear fabricat in Romania;
Theoretical research on the nuclear fuel bundle manufactured in Romania;

Productia de combustibil nuclear a inceput in Romania in anul 1980, iar Fabrica de la Pitesti a fost infiintata in 1992… mai multe detalii.
The production of nuclear fuel started in Romania in 1980 and FCN Pitesti was established in 1992… more details.

În plus, Electra va produce combustibil nuclear, potrivit guvernului.
In addition, Electra will produce nuclear fuel, according to the government.

La 130, începem de undeva mai sus de 130, între a construi o bombă şi a produce suficient combustibil nuclear pentru a se putea construi o bombă.
At 130, we start somewhere above 130, between building a bomb, and making enough weapons-grade fuel so that you could build a bomb.

Acest oxid este folosit drept combustibil nuclear în reactoarele nucleare..
It is used in nuclear fuel rods in nuclear reactors.

Se finalizeaza modelul experimental de fascicul combustibil nuclear avansat- SEU 43.
It was completed the experimental model for advanced nuclear fuel bundle- SEU 43.

Utiliza un amestec de săruri de fluor ca combustibil nuclear, în special fluorură de litiu, beriliu, uraniu și toriu.
It used a mixture of fluoride salts as a nuclear fuel, specifically, the fluorides of lithium, beryllium, uranium and thorium.

O parte a datoriei va fi probabil plătită în combustibil nuclear, iar cealaltă parte în cash.
Part of the debt is likely to be repaid in nuclear fuel and another part in cash.

Cel mai cunoscut reactor de acest tip creează 239Pu( combustibil nuclear) din izotopul natural foarte abundent 238U( nu este combustibil nuclear).
The better known fast breeder reactor makes 239Pu( a nuclear fuel) from the naturally very abundant 238U( not a nuclear fuel).

În consecință, samariul-151 este prezent în combustibil nuclear uzat și în deșeurile radioactive.
Consequently, samarium-151 is present in spent nuclear fuel and radioactive waste.

Şi asta este că Iranul va obţine mândria naţionalistă producând suficient combustibil nuclear, pentru cercetare, pentru a arăta că pot produce combustibil nuclear, dar insuficient pentru a construi în realitate o bombă.
And that is that Iran will achieve that nationalist pride by making enough weapons-grade fuel, through research, so that they could show that they know how to make weapons-grade fuel, but not enough to actually build a bomb.

În concluziile sale din 8 decembrie, Consiliul a decis să își aducă sprijinul la crearea unei bănci de combustibil nuclear, plasată sub controlul Agenției Internaționale a Energiei Atomice(AIEA).
In conclusions adopted on 8 December the Council decided to support the creation of a nuclear fuel bank under the control of the International Atomic Energy Agency(IAEA).

Temele de discutie din cadrul conferintei au abordat toate fazele ciclului de combustibil nuclear de la proiectarea de centrale nucleare, la operare, mentenanta, scoatere din functiune.
The discussion topics focused on all aspects of the nuclear fuel cycle from design and engineering to operation, maintenance and decommissioning.

Teste functionale pentru calificarea componentelor din sistemele CNE-CANDU: Masini de Incarcat- Descarcat combustibil nuclear, impingatoare de rezerva RAM, inchideri canal, combustibil nuclear, instrumente si dispozitive speciale;
Functional tests for qualifying the Cernavoda NPP system components: Nuclear Fueling Machines, reserve pusher RAM, channel closing, nuclear fuel, special tools and devices;